| 2501 |
ID | 3374 |
Τίτλος | Ο κήπος της καρδιάς μου |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ανυπόγραφο. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 13 (1911), σ. 201. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μελανδινού, Χαρίκλεια | |
| 3374 | Ο κήπος της καρδιάς μου | | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | Ανυπόγραφο. | Έτος Β, τχ. 13 (1911), σ. 201. | | |
| 2502 |
ID | 5190 |
Τίτλος | Ο κηπουρός και η αηδών |
Υπότιτλος/οι | (μύθος Περσικός) |
Έντυπο | Ευρυδίκη |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Αγλαΐα". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 37 (10 Ιουλίου 1871), σ. 144 |
Περίληψη | Αναφέρεται σε ένα διάλογο ενός κηπουρού με μια αηδόνα η οποία του κατέστρεψε ένα λουλούδι. Τότε ο κηπουρός τη φυλάκισε, όμως τα λόγια της τον έκαναν να την ελευθερώσει. Εκείνη ως αντάλλαγμα του είπε ότι υπάρχει κάτω από ένα δέντρο ένα σεντούκι με χρυσό και τον προέτρεψε να το πάρει, όπως και έγινε.
|
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 32 Μυθολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
| 5190 | Ο κηπουρός και η αηδών | (μύθος Περσικός) | Ευρυδίκη | | Ναι | | | Ελληνική | | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Αγλαΐα". | Έτος Α, τχ. 37 (10 Ιουλίου 1871), σ. 144 | Αναφέρεται σε ένα διάλογο ενός κηπουρού με μια αηδόνα η οποία του κατέστρεψε ένα λουλούδι. Τότε ο κηπουρός τη φυλάκισε, όμως τα λόγια της τον έκαναν να την ελευθερώσει. Εκείνη ως αντάλλαγμα του είπε ότι υπάρχει κάτω από ένα δέντρο ένα σεντούκι με χρυσό και τον προέτρεψε να το πάρει, όπως και έγινε.
| 109 |
| 2503 |
ID | 4624 |
Τίτλος | Ο κοιτών της κόρης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλικά |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Clarisse Juranville |
Σχόλια | Δημοσιεύεται στη στήλη "ΟΙΚΙΑΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 1 (1899), σ. 7 |
Περίληψη | Το άρθρο περιγράφει το πως θα πρέπει μια νεαρή γυναίκα να διατηρεί καθαρό και τακτοποιημένο το δωμάτιό της. Έτσι, όταν αργότερα αναλάβει το ρόλο της οικοδέσποινας θα μπορεί να διατηρεί το σπίτι της νοικοκυρεμένο και καθαρό. Διατηρώντας την άνεση εντός της οικίας θα συμβάλλει στο να κρατάει τον άνδρα της μακριά από θεάματα, καφενεία και επικίνδυνες συναναστροφές. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 41 Οικιακή οικονομία («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου, Αγλαΐα Λ. | |
| 4624 | Ο κοιτών της κόρης | | Βοσπορίς | | | Ναι | | Γαλλικά | Clarisse Juranville | Δημοσιεύεται στη στήλη "ΟΙΚΙΑΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ". | Έτος Α, τχ. 1 (1899), σ. 7 | Το άρθρο περιγράφει το πως θα πρέπει μια νεαρή γυναίκα να διατηρεί καθαρό και τακτοποιημένο το δωμάτιό της. Έτσι, όταν αργότερα αναλάβει το ρόλο της οικοδέσποινας θα μπορεί να διατηρεί το σπίτι της νοικοκυρεμένο και καθαρό. Διατηρώντας την άνεση εντός της οικίας θα συμβάλλει στο να κρατάει τον άνδρα της μακριά από θεάματα, καφενεία και επικίνδυνες συναναστροφές. | 106 |
| 2504 |
ID | 3574 |
Τίτλος | Ο κομήτης του Χάλλεϋ |
Υπότιτλος/οι | Θα φέρει το τέλος του κόσμου ή μάλλον της γης; |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Απόδοση κατά νόημα. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 17 (1910), σ. 142. |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο μέσα από μια δομή ερωταπαντήσεων παρέχει πληροφορίες στο αναγνωστικό κοινό για τον πυρήνα και την ουρά του των κομητών, με βασικό σκοπό να διαβεβαιώσει ότι η σύγκρουση της γης με τον κομήτη Χάλλεϋ είναι εντελώς ακίνδυνη για τη γη. |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 24 Φυσικές Επιστήμες (Επιστημονικά Θέματα) | |
2 | 71 Ειδήσεις: Πολιτιστικά θέματα (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μελανδινού, Χαρίκλεια | |
| 3574 | Ο κομήτης του Χάλλεϋ | Θα φέρει το τέλος του κόσμου ή μάλλον της γης; | Εφημερίς των Κυριών | | | Ναι | | Γαλλική | | Απόδοση κατά νόημα. | Έτος Α, τχ. 17 (1910), σ. 142. | Το παρόν άρθρο μέσα από μια δομή ερωταπαντήσεων παρέχει πληροφορίες στο αναγνωστικό κοινό για τον πυρήνα και την ουρά του των κομητών, με βασικό σκοπό να διαβεβαιώσει ότι η σύγκρουση της γης με τον κομήτη Χάλλεϋ είναι εντελώς ακίνδυνη για τη γη. | |
| 2505 |
ID | 5253 |
Τίτλος | Ο Κοσμάς |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Η ιστορία του Κοσμά εντάσσεται στη στήλη του Μικρασιατικού Ημερολογίου, "Από τη ζωή".
Καστελλόριζο. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Δ (1910), σ. 346-350 |
Περίληψη | Παράθεση της ιστορίας του Κοσμά, ο οποίος κάθε φορά που προσπαθούσε να αποτυπώσει εγγράφως την πνευματική του "έμπνευση", όλο και κάποια δικαιολογία θα έβρισκε και θα ανέβαλε την εκπόνηση του πονήματός του. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 81 Χιουμοριστικές ιστορίες (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πετρίδης, Μιχαήλ Γ. | |
| 5253 | Ο Κοσμάς | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Η ιστορία του Κοσμά εντάσσεται στη στήλη του Μικρασιατικού Ημερολογίου, "Από τη ζωή".
Καστελλόριζο. | Έτος Δ (1910), σ. 346-350 | Παράθεση της ιστορίας του Κοσμά, ο οποίος κάθε φορά που προσπαθούσε να αποτυπώσει εγγράφως την πνευματική του "έμπνευση", όλο και κάποια δικαιολογία θα έβρισκε και θα ανέβαλε την εκπόνηση του πονήματός του. | 103 |
| 2506 |
ID | 3254 |
Τίτλος | Ο κόσμος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1900), σ.109-113 |
Περίληψη | Αφήγηση ιστορίας, κατά την οποία ένας άνδρας ερωτεύεται εξ όψεως μία νεαρή κοπέλα για την οποία αργότερα ανακαλύπτει πως είναι μία "πρόστυχη". |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Γεωργιάδης, Αχ. | |
| 3254 | Ο κόσμος | | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Β (1900), σ.109-113 | Αφήγηση ιστορίας, κατά την οποία ένας άνδρας ερωτεύεται εξ όψεως μία νεαρή κοπέλα για την οποία αργότερα ανακαλύπτει πως είναι μία "πρόστυχη". | |
| 2507 |
ID | 4878 |
Τίτλος | Ο κουρασμένος της ζωής |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική. Το υπογράφει με το ψευδώνυμο "Ειρήνη η Αθηναία". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Δ (1910), σ. 110-112 |
Περίληψη | Το εν λόγω διήγημα αφορά στη σύντομη περιγραφή ενός κουρασμένου, από τη δουλειά, ανθρώπου που είχε δουλέψει αρκετά στη ζωή του και πλέον βάδιζε προς την ολοκλήρωση της εγκόσμιας ζωής του. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μεγαπάνου, Ειρήνη | |
| 4878 | Ο κουρασμένος της ζωής | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική. Το υπογράφει με το ψευδώνυμο "Ειρήνη η Αθηναία". | Έτος Δ (1910), σ. 110-112 | Το εν λόγω διήγημα αφορά στη σύντομη περιγραφή ενός κουρασμένου, από τη δουλειά, ανθρώπου που είχε δουλέψει αρκετά στη ζωή του και πλέον βάδιζε προς την ολοκλήρωση της εγκόσμιας ζωής του. | 103 |
| 2508 |
Ο κρεωπώλης προς τον υπάλληλόν του
ID | 4841 |
Τίτλος | Ο κρεωπώλης προς τον υπάλληλόν του |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 11 (1901), σ. 132 |
Περίληψη | Το παρόν περιέχει ένα διάλογο ενός κρεοπώλη και του υπαλλήλου του με θέμα το τι "πρέπει" να κάνει ο δεύτερος. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 81 Χιουμοριστικές ιστορίες (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου-Ταβανιώτου, Κορνηλία | |
| 4841 | Ο κρεωπώλης προς τον υπάλληλόν του | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". | Έτος Γ, τχ. 11 (1901), σ. 132 | Το παρόν περιέχει ένα διάλογο ενός κρεοπώλη και του υπαλλήλου του με θέμα το τι "πρέπει" να κάνει ο δεύτερος. | 108 |
| 2509 |
Ο κύκλωψ Πολύφημος γορίλλας
ID | 4471 |
Τίτλος | Ο κύκλωψ Πολύφημος γορίλλας |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν άρθρο ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 6 (1901), σ. 71 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στην άποψη του δόκτωρα Ζελλ, ο οποίος ισχυρίζεται ότι ο κύκλωπας Πολύφημος ήταν γορίλλας. Το άρθρο κλείνει με την άποψη της συντάκτριας, η οποία αναφέρει ότι αγνοείται ο βαθμός αυθεντίας της άποψης του κυρίου Ζελλ, λέγοντας όμως πως κάτι τέτοιο δεν μπορεί να είναι και απίθανο. |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 31 Ιστορία/Αρχαιολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
2 | 32 Μυθολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου-Ταβανιώτου, Κορνηλία | |
| 4471 | Ο κύκλωψ Πολύφημος γορίλλας | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν άρθρο ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ". | Έτος Γ, τχ. 6 (1901), σ. 71 | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στην άποψη του δόκτωρα Ζελλ, ο οποίος ισχυρίζεται ότι ο κύκλωπας Πολύφημος ήταν γορίλλας. Το άρθρο κλείνει με την άποψη της συντάκτριας, η οποία αναφέρει ότι αγνοείται ο βαθμός αυθεντίας της άποψης του κυρίου Ζελλ, λέγοντας όμως πως κάτι τέτοιο δεν μπορεί να είναι και απίθανο. | 108 |
| 2510 |
ID | 3867 |
Τίτλος | Ο κυνηγός και το πουλάκι |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Υπογράφεται από τα αρχικά Π...Λ... |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 15 (1911), σ. 233. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
| 3867 | Ο κυνηγός και το πουλάκι | | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | Υπογράφεται από τα αρχικά Π...Λ... | Έτος Β, τχ. 15 (1911), σ. 233. | | |
| 2511 |
ID | 3265 |
Τίτλος | Ο Κύριος Κοπέας |
Υπότιτλος/οι | Εικών εκ της σχολειακής μας μόρφωσης |
Έντυπο | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ο αρθρογράφος είναι ιατρός. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1901), σ. 33-43 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3265 | Ο Κύριος Κοπέας | Εικών εκ της σχολειακής μας μόρφωσης | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] | | Ναι | | | Ελληνική | | Ο αρθρογράφος είναι ιατρός. | Έτος Γ (1901), σ. 33-43 | | |
| 2512 |
ID | 5351 |
Τίτλος | Ο ΚΩΔΩΝ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 15 (1901), σ. 174-175 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στον "κώδωνα", ο οποίος βρίσκεται στα νεκροταφεία. Εκφράζεται από το συντάκτη του άρθρου η ευχή να μη χτυπήσει ποτέ. Συγκρίνεται το χτύπημά του με τις καμπάνες της Ανάστασης, τονίζοντας την αντίθεση των δύο ήχων. Τονίζεται επίσης η προσπάθεια των γιατρών, οι οποίοι μάχονται ώστε να μην ακουστεί ποτέ ο ήχος. Ο "κώδων" συνήθως δεν ακούγεται μόνος του αλλά με τη συνοδεία κλαθμών, οδυρμών, νεκρικών ανθέων και λιβανιού. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 73 Αγγελίες: Κοινωνικά γεγονότα (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Χαρισιάδης, Ιωάννης Αλ. | |
| 5351 | Ο ΚΩΔΩΝ | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. | Έτος Γ, τχ. 15 (1901), σ. 174-175 | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στον "κώδωνα", ο οποίος βρίσκεται στα νεκροταφεία. Εκφράζεται από το συντάκτη του άρθρου η ευχή να μη χτυπήσει ποτέ. Συγκρίνεται το χτύπημά του με τις καμπάνες της Ανάστασης, τονίζοντας την αντίθεση των δύο ήχων. Τονίζεται επίσης η προσπάθεια των γιατρών, οι οποίοι μάχονται ώστε να μην ακουστεί ποτέ ο ήχος. Ο "κώδων" συνήθως δεν ακούγεται μόνος του αλλά με τη συνοδεία κλαθμών, οδυρμών, νεκρικών ανθέων και λιβανιού. | 108 |
| 2513 |
ID | 3057 |
Τίτλος | Ο Λόρδος Βύρων εν Ηπείρω |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Αγγλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Λόρδος Βύρων |
Σχόλια | Στη σ. 174 υπάρχει φωτογραφία του Αλή πασά Τεπελενλή. Υπογράφει ως "Ο φιλόστοργός σου υιός". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1912), σ. 172-176 |
Περίληψη | Πρόκειται για μια επιστολή του Λόρδου Βύρωνα προς τη μητέρα του, στην οποία περιγράφει το ταξίδι του στην Τουρκία. |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.4 Ταξιδιωτικά κείμενα (Λογοτεχνία) | |
2 | 31 Ιστορία/Αρχαιολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μπάιρον, Τζορτζ Γκόρντον | |
| 3057 | Ο Λόρδος Βύρων εν Ηπείρω | | Η Ήπειρος | | | Ναι | | Αγγλική | Λόρδος Βύρων | Στη σ. 174 υπάρχει φωτογραφία του Αλή πασά Τεπελενλή. Υπογράφει ως "Ο φιλόστοργός σου υιός". | <p>Έτος Γ (1912), σ. 172-176</p> | <p>Πρόκειται για μια επιστολή του Λόρδου Βύρωνα προς τη μητέρα του, στην οποία περιγράφει το ταξίδι του στην Τουρκία.</p> | |
| 2514 |
ID | 3147 |
Τίτλος | Ο λύκος και το αρνί |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ανυπόγραφο |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1912), σ. 86 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μελανδινού, Χαρίκλεια | |
| 3147 | Ο λύκος και το αρνί | | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» | | Ναι | | | Ελληνική | | Ανυπόγραφο | Έτος Α (1912), σ. 86 | | |
| 2515 |
ID | 3383 |
Τίτλος | Ο λωτός |
Υπότιτλος/οι | Εκ των σταχυολογημάτων μου |
Έντυπο | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Ε (1903), σ. 129-131 |
Περίληψη | Περιγράφεται το φυτό του λωτού, καθώς και το που φύεται. Ακόμα, δίνονται στοιχεία για την λατρεία του λωτού από τους Ινδούς και οι αναφορές που έχουν γίνει τόσο από τον Όμηρο, όσο και σε ένα ποίημα του Αλέξανδρου Ραγκαβή. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 24 Φυσικές Επιστήμες (Επιστημονικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σερούϊου, Άννα | |
| 3383 | Ο λωτός | Εκ των σταχυολογημάτων μου | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Ε (1903), σ. 129-131 | Περιγράφεται το φυτό του λωτού, καθώς και το που φύεται. Ακόμα, δίνονται στοιχεία για την λατρεία του λωτού από τους Ινδούς και οι αναφορές που έχουν γίνει τόσο από τον Όμηρο, όσο και σε ένα ποίημα του Αλέξανδρου Ραγκαβή. | |
| 2516 |
ID | 2285 |
Τίτλος | Ο μαίανδρος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1909), σ. 236 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
| 2285 | Ο μαίανδρος | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Γ (1909), σ. 236 | | |
| 2517 |
ID | 2511 |
Τίτλος | Ο Μάιος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον του Αιγαίου |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Υπογράφει με το ψευδώνυμο "Άλυς". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1906), σ. 173-174 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σοφιανόπουλος, Ιωάννης | |
| 2511 | Ο Μάιος | | Ημερολόγιον του Αιγαίου | | Ναι | | | Ελληνική | | Υπογράφει με το ψευδώνυμο "Άλυς". | <p>Έτος Β (1906), σ. 173-174</p> | | |
| 2518 |
ID | 5490 |
Τίτλος | Ο ΜΑΡΑΘΩΝΟΜΑΧΟΣ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ο τίτλος του ποιήματος έχει μια υποσημείωση που υπογράφεται από τον/την Σ.Δ. "Β". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | |
Περίληψη | Το ποίημα αναφέρεται στον ηρωισμό και τα κατορθώματα των πολεμιστών που έχασαν τη ζωή τους κατά την αρχαιότητα στη γνωστή μάχη του Μαραθώνα. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σαμαρτζίδης, Χριστόφορος | |
| 5490 | Ο ΜΑΡΑΘΩΝΟΜΑΧΟΣ | | Βοσπορίς | | Ναι | | | | | Ο τίτλος του ποιήματος έχει μια υποσημείωση που υπογράφεται από τον/την Σ.Δ. "Β". | | Το ποίημα αναφέρεται στον ηρωισμό και τα κατορθώματα των πολεμιστών που έχασαν τη ζωή τους κατά την αρχαιότητα στη γνωστή μάχη του Μαραθώνα. | 106 |
| 2519 |
Ο μέγας εθνικός ευεργέτης Γρηγόριος Μαρασλής
ID | 4041 |
Τίτλος | Ο μέγας εθνικός ευεργέτης Γρηγόριος Μαρασλής |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον του Αιγαίου |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Στο κείμενο παρατίθεται εικόνα. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1905), σ. 117-119 |
Περίληψη | Αναφορά στο έργο και τις δωρεές του Γρηγόριου Μαρασλή στο Πατριαρχείο, τη συνεισφορά του στις βιβλιοθήκες των σχολών και των συλλόγων των ομογενών κοινοτήτων, καθώς και την ίδρυση της Μαράσλειου Βιβλιοθήκης. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 34 Βιογραφίες Ανδρών (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-2 of 2 items.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σβορώνου, Ελένη | |
2 | Μάλης, Θρασύβουλος Μ. | |
| 4041 | Ο μέγας εθνικός ευεργέτης Γρηγόριος Μαρασλής | | Ημερολόγιον του Αιγαίου | | Ναι | | | Ελληνική | | Στο κείμενο παρατίθεται εικόνα. | <p>Έτος Α (1905), σ. 117-119</p> | <p>Αναφορά στο έργο και τις δωρεές του Γρηγόριου Μαρασλή στο Πατριαρχείο, τη συνεισφορά του στις βιβλιοθήκες των σχολών και των συλλόγων των ομογενών κοινοτήτων, καθώς και την ίδρυση της Μαράσλειου Βιβλιοθήκης.</p> | |
| 2520 |
ID | 4758 |
Τίτλος | Ο ΜΕΣΑΖΩΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Εν Καλικρατεία τη 28η Οκτωβρίου 1901. Άρθρο σε συνέχειες. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 239-240
Έτος Γ, τχ. 21 (1901), σ. 249-252 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.1 Μυθιστόρημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μανωλακόγλου, Καλλιόπη | |
| 4758 | Ο ΜΕΣΑΖΩΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ | | Βοσπορίς | | | Ναι | | γαλλική | | Εν Καλικρατεία τη 28η Οκτωβρίου 1901. Άρθρο σε συνέχειες. | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 239-240
Έτος Γ, τχ. 21 (1901), σ. 249-252 | | 108 |
| 2521 |
ID | 2387 |
Τίτλος | Ο μητροπολίτης Κιτίου |
Υπότιτλος/οι | Κύριλλος Παπαδόπουλος |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1908), σ. 196-197 |
Περίληψη | Βιογραφικές σημειώσεις για τη φυσιογνωμία της Ορθοδόξου Εκκλησίας, Μητροπολίτη Κιτίου της Κύπρου, Κύριλλο Παπαδόπουλο. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 34 Βιογραφίες Ανδρών (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σβορώνου, Ελένη | |
| 2387 | Ο μητροπολίτης Κιτίου | Κύριλλος Παπαδόπουλος | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Β (1908), σ. 196-197 | Βιογραφικές σημειώσεις για τη φυσιογνωμία της Ορθοδόξου Εκκλησίας, Μητροπολίτη Κιτίου της Κύπρου, Κύριλλο Παπαδόπουλο. | |
| 2522 |
ID | 4385 |
Τίτλος | Ο μοναχός του Ουαιηκφηδδ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Αγγλικά |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Goldsmith |
Σχόλια | Μεταφρασμένο από Επαμ. Αγιαν. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 29 (1900), σ. 242-243 |
Περίληψη | Διήγημα το οποίο αναφέρεται στη συνάντηση ενός ερημίτη με έναν θλιμμένο ξένο. Έχει συμβεί παρανόηση και ο θλιμμένος ξένος τελικά είναι μία ερωτευμένη κοπέλα που αναζητά έναν νεαρό. Ο νεαρός έχει εξαφανιστεί από τη ζωή της διότι η κοπέλα είχε πληγώσει τα αισθήματά του εξαιτίας της υπεροψίας της. Το διήγημα έχει αίσιο τέλος καθώς ο ερημίτης ήταν τελικά ο νεαρός που αναζητούσε η κοπέλα και το ζευγάρι ξανασμίγει. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Goldsmith, Oliver | |
| 4385 | Ο μοναχός του Ουαιηκφηδδ | | Βοσπορίς | | | Ναι | | Αγγλικά | Goldsmith | Μεταφρασμένο από Επαμ. Αγιαν. | Έτος Α, τχ. 29 (1900), σ. 242-243 | Διήγημα το οποίο αναφέρεται στη συνάντηση ενός ερημίτη με έναν θλιμμένο ξένο. Έχει συμβεί παρανόηση και ο θλιμμένος ξένος τελικά είναι μία ερωτευμένη κοπέλα που αναζητά έναν νεαρό. Ο νεαρός έχει εξαφανιστεί από τη ζωή της διότι η κοπέλα είχε πληγώσει τα αισθήματά του εξαιτίας της υπεροψίας της. Το διήγημα έχει αίσιο τέλος καθώς ο ερημίτης ήταν τελικά ο νεαρός που αναζητούσε η κοπέλα και το ζευγάρι ξανασμίγει. | 106 |
| 2523 |
ID | 2959 |
Τίτλος | Ο Μούργκας |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Στη σ. 65 παρεμβάλλονται εικόνα με λεζάντα "Αρχαία ενδυμασία προύχοντος Ιωαννίνων" και ηπειρώτικες παροιμίες. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 62-68 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Χρηστοβασίλης, Χρήστος | |
| 2959 | Ο Μούργκας | | Η Ήπειρος | | Ναι | | | Ελληνική | | Στη σ. 65 παρεμβάλλονται εικόνα με λεζάντα "Αρχαία ενδυμασία προύχοντος Ιωαννίνων" και ηπειρώτικες παροιμίες. | Έτος Β (1911), σ. 62-68 | | |
| 2524 |
ID | 4329 |
Τίτλος | Ο Μύρμηξ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ευρυδίκη |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Το ποίημα δημοσιεύεται στη στήλη "Ποιήσεις". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 1 (21 Νοεμβρίου 1870), σ. 10 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Λεοντιάς, Σαπφώ | |
| 4329 | Ο Μύρμηξ | | Ευρυδίκη | | Ναι | | | Ελληνική | | Το ποίημα δημοσιεύεται στη στήλη "Ποιήσεις". | Έτος Α, τχ. 1 (21 Νοεμβρίου 1870), σ. 10 | | 109 |
| 2525 |
ID | 3039 |
Τίτλος | Ο Μύσταξ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Μαύρος". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1900), σ. 126-131 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
| 3039 | Ο Μύσταξ | | Αι Αναμνήσεις [Β' περίοδος: Αναμνήσεις και Ελπίδες] | | | Ναι | | Γαλλική | | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Μαύρος". | Έτος Β (1900), σ. 126-131 | | |
| 2526 |
Ο ναός της εν Αφροδισιάδι Αφροδίτης
ID | 2304 |
Τίτλος | Ο ναός της εν Αφροδισιάδι Αφροδίτης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 371-374 |
Περίληψη | Περιγραφή του ναού της θεάς Αφροδίτης στην Αφροδισιάδα. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 31 Ιστορία/Αρχαιολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Βάντζιος, Αχιλλεύς | |
| 2304 | Ο ναός της εν Αφροδισιάδι Αφροδίτης | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Α (1907), σ. 371-374 | Περιγραφή του ναού της θεάς Αφροδίτης στην Αφροδισιάδα. | |
| 2527 |
ID | 2610 |
Τίτλος | Ο ναύτης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1909), σ. 210 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Κριεζής, Θεόδωρος | |
| 2610 | Ο ναύτης | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική | Έτος Γ (1909), σ. 210 | | |
| 2528 |
Ο νέος διάκος ή η χριστιανική Ελλάς
ID | 5381 |
Τίτλος | Ο νέος διάκος ή η χριστιανική Ελλάς |
Υπότιτλος/οι | Πρώτη ωδή, Των Μεσσηνιακών του Casimir Delavigne, Μετάφρασις Ιω. Γ. Φραγκιά. |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | [Μεσσηνιακά, μτφρ ο πρωτότυπος τίτλος] |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Casimir Delavigne |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Ε (1911), σ. 23-27 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φραγκιάς, Ιωάννης Γ. | |
| 5381 | Ο νέος διάκος ή η χριστιανική Ελλάς | Πρώτη ωδή, Των Μεσσηνιακών του Casimir Delavigne, Μετάφρασις Ιω. Γ. Φραγκιά. | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | Ναι | [Μεσσηνιακά, μτφρ ο πρωτότυπος τίτλος] | Γαλλική | Casimir Delavigne | | <p>Έτος Ε (1911), σ. 23-27</p> | | 103 |
| 2529 |
ID | 2727 |
Τίτλος | Ο Νίκος και η Μαριώ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Το ποίημα εντάσσεται στη στήλη Βουκολικόν ειδύλλιον που τοποθετείται και ως υπέρτιτλός του. Είναι αφιερωμένο στην καλλιτέχνιδα και λόγια δεσποινίδα, Αρτεμισία Λανδράκη. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 4 (1902), σ. 60 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Κυπαρίσσης, Νίκ. | |
| 2727 | Ο Νίκος και η Μαριώ | | Σπινθήρ | | Ναι | | | Ελληνική | | Το ποίημα εντάσσεται στη στήλη Βουκολικόν ειδύλλιον που τοποθετείται και ως υπέρτιτλός του. Είναι αφιερωμένο στην καλλιτέχνιδα και λόγια δεσποινίδα, Αρτεμισία Λανδράκη. | <p>Τχ. 4 (1902), σ. 60</p> | | |
| 2530 |
ID | 4166 |
Τίτλος | Ο Ντολόρος η σαραντάρης |
Υπότιτλος/οι | (επεισόδιον σπογγαλιευτικόν) - Αφιερούται τω φιλτάτω κυρίω Γεωργίω Ι. Μαυρικάκη |
Έντυπο | Ημερολόγιον του Αιγαίου |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Στην εισαγωγή δημοσιεύεται σύντομο βιογραφικό σημείωμα του Δημοσθένη Χαβιαρά. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1906), σ. 218-226 |
Περίληψη | Πεζογράφημα που αναφέρεται στην επιλογή ενός σφουγγαρά δύτη από τη Σύμη, του Ντολόρου, να μην ταξιδέψει ξανά, δίχως όμως να παρατήσει την τέχνη του. Συνέχισε να μαζεύει σφουγγάρια μόνος του προκαλώντας την έκπληξη των υπόλοιπων δυτών για την ικανότητά του. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Χαβιαράς, Δημοσθένης | |
| 4166 | Ο Ντολόρος η σαραντάρης | (επεισόδιον σπογγαλιευτικόν) - Αφιερούται τω φιλτάτω κυρίω Γεωργίω Ι. Μαυρικάκη | Ημερολόγιον του Αιγαίου | | Ναι | | | Ελληνική | | Στην εισαγωγή δημοσιεύεται σύντομο βιογραφικό σημείωμα του Δημοσθένη Χαβιαρά. | <p>Έτος Β (1906), σ. 218-226</p> | <p>Πεζογράφημα που αναφέρεται στην επιλογή ενός σφουγγαρά δύτη από τη Σύμη, του Ντολόρου, να μην ταξιδέψει ξανά, δίχως όμως να παρατήσει την τέχνη του. Συνέχισε να μαζεύει σφουγγάρια μόνος του προκαλώντας την έκπληξη των υπόλοιπων δυτών για την ικανότητά του.</p> | |
| 2531 |
Ο ξυλουργός προς τον οδοντίατρο
ID | 4474 |
Τίτλος | Ο ξυλουργός προς τον οδοντίατρο |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν άρθρο ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 6 (1901), σ. 72 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο αναφέρεται σε ένα διάλογο ενός ξυλουργού με έναν οδοντίατρο κατά τη διάρκεια επίσκεψης του πρώτου στο δεύτερο. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 81 Χιουμοριστικές ιστορίες (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου-Ταβανιώτου, Κορνηλία | |
| 4474 | Ο ξυλουργός προς τον οδοντίατρο | | Βοσπορίς | | | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν άρθρο ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". | Έτος Γ, τχ. 6 (1901), σ. 72 | Το παρόν άρθρο αναφέρεται σε ένα διάλογο ενός ξυλουργού με έναν οδοντίατρο κατά τη διάρκεια επίσκεψης του πρώτου στο δεύτερο. | 108 |
| 2532 |
ID | 3618 |
Τίτλος | Ο οδοιπόρος |
Υπότιτλος/οι | Πρόλογος |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 20 (2010), σ. 164-165. |
Περίληψη | Το άρθρο αποτελεί μια πραγματεία για την τραγωδία του Παναγιώτη Σούτσου «Ο Οδοιπόρος». Το έργο είχε μεγάλη απήχηση, ιδιαίτερα στους νέους της εποχής του περιοδικού. Περιγράφονται με λεπτομέρεια τα βιώματα και οι αμφιταλαντεύσεις του δημιουργού σε κάθε στάδιο της σύνθεσης του έργου. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 14.3 Φιλολογική/περί λογοτεχνίας επιστημονική μελέτη (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σούτσος, Παναγιώτης | |
| 3618 | Ο οδοιπόρος | Πρόλογος | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α, τχ. 20 (2010), σ. 164-165. | Το άρθρο αποτελεί μια πραγματεία για την τραγωδία του Παναγιώτη Σούτσου «Ο Οδοιπόρος». Το έργο είχε μεγάλη απήχηση, ιδιαίτερα στους νέους της εποχής του περιοδικού. Περιγράφονται με λεπτομέρεια τα βιώματα και οι αμφιταλαντεύσεις του δημιουργού σε κάθε στάδιο της σύνθεσης του έργου. | |
| 2533 |
ID | 3632 |
Τίτλος | Ο οδοιπόρος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 21 (1910), σ. 172-174. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 13 Θεατρικό έργο (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σούτσος, Παναγιώτης | |
| 3632 | Ο οδοιπόρος | | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α, τχ. 21 (1910), σ. 172-174. | | |
| 2534 |
ID | 3645 |
Τίτλος | Ο οδοιπόρος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 22 (1910), σ. 180-182. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 13 Θεατρικό έργο (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σούτσος, Παναγιώτης | |
| 3645 | Ο οδοιπόρος | | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α, τχ. 22 (1910), σ. 180-182. | | |
| 2535 |
Ο οίκος και η παιδαγωγική αυτού αξία
ID | 5255 |
Τίτλος | Ο οίκος και η παιδαγωγική αυτού αξία |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ευρυδίκη |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Άρθρο σε συνέχειες. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 42 (10 Αυγούστου 1871), σ. 179-181
Έτος Α, τχ. 43 (18 Αυγούστου 1871), σ. 187-189
Έτος Α, τχ. 44 (26 Αυγούστου 1871), σ. 196-197 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο χωρίζεται σε τρία μέρη. Το πρώτο μέρος αναφέρεται στην παιδαγωγική αξία που προσφέρουν τα άτομα που ζουν στο σπίτι. Ξεκινάει από τη μητέρα, η οποία πρέπει να φροντίζει να διαπλάθει την καρδιά του παιδιού και να είναι σωστό πρότυπο γι' αυτό. Στη συνέχεια, αναφέρεται στον πατέρα ο οποίος διαπλάθει το πνεύμα του παιδιού και είναι το καταλληλότερο παράδειγμα κυρίως για τα αγόρια ώστε να τους διαπλάσει ως ηθικούς και θαρραλέους χαρακτήρες. Ακόμη, αναφέρεται στα μεγαλύτερα αδέρφια για τα οποία λέει, ότι αν εκείνα έχουν παιδαγωγηθεί σωστά τότε θα διαπαιδαγωγηθούν και τα μικρότερα αδέρφια τους γιατί έχουν ως πρότυπο τους μεγαλύτερους. Επιπλέον, αναφέρεται, ότι πολύ σημαντικό παράδειγμα είναι και ο οικοδιδάσκαλος. Για τον λόγο αυτό πρέπει να προσέχει όχι μόνο πώς συμπεριφέρεται κατά τη συναναστροφή του με το παιδί το οποίο διδάσκει αλλά και πώς συμπεριφέρεται με τους υπόλοιπους ανθρώπους.
Στο δεύτερο μέρος αναφέρει ο αρθρογράφος ότι δεν επηρεάζουν μόνο τα προς παραδειγματισμό άτομα τα παιδιά αλλά και οι πράξεις των ατόμων αυτών. Σχολιάζει ότι είναι πολύ σημαντικές οι αμοιβές και οι τιμωρίες σε περίπτωση που κάνει κάτι καλό ή κακό αντίστοιχα. Η τιμωρία πρέπει να είναι αντίστοιχη του προβλήματος που προκάλεσε. Επιπλέον, υποστηρίζει ότι είναι σημαντικές οι γιορτές, γιατί μέσω αυτών ανταμείβεται το παιδί με δώρα αλλά είναι και ένα μέσον για να δείξουν οι γονείς την αγάπη προς το Θεό, και την ευχαρίστηση προς αυτόν για την προσφορά των αγαθών. Ακόμη, υποστηρίζει ότι όταν ένας επαίτης ζητάει τη βοήθεια των ανθρώπων, η μητέρα πρέπει να του ανοίγει και να τον φροντίζει ώστε τα παιδιά να μάθουν την προσφορά στους άλλους. Το ίδιο ισχύει και για τους αρρώστους. Αναφέρει, ακόμη, ότι είναι σημαντική η προσευχή προς το Θεό καθώς και η επίσκεψη στην εκκλησία για να μάθει το παιδί ότι αυτό είναι το σωστό για να ευχαριστούν το Θεό. Τέλος, γίνεται λόγος για το ότι πρέπει να αφήνουν οι γονείς τα παιδιά να παίζουν με παιχνίδια και –κατά τον αρθρογράφο- είναι απαραίτητο να παρατηρείται από τους γονείς το παιχνίδι καθώς δείχνει την εργασία του παιδιού στο μετέπειτα βίο τους.
Στο τελευταίο μέρος, ο αρθρογράφος σχολιάζει πώς διάφορες καταστάσεις και γεγονότα μπορούν να επηρεάσουν τα παιδιά θετικά ή αρνητικά. Αρχικά αναφέρεται στο πώς η ευτυχία ή η δυστυχία επηρεάζει την καρδιά και το πνεύμα του παιδιού. Επιπλέον, υποστηρίζει ότι η ειρήνη και ο πόλεμος μπορούν να επηρεάσουν τα παιδιά. Συμβουλεύει να μάθουν τα θετικά στοιχεία της ειρήνης, πως δηλαδή μέσω της ειρήνης μπορεί να υπάρξει ευημερία σε όλο τον κόσμο και να αναπτυχθούν οι επιστήμες και οι τέχνες. Και όσον αφορά στον πόλεμο να τους δείξουν τα αρνητικά στοιχεία του και σε πόσο άσχημες καταστάσεις αυτός οδηγεί. Στη συνέχεια, υποστηρίζει ότι οι γονείς πρέπει να δείχνουν στα παιδιά τους τόσο την καλοκαιρία όσο και την κακοκαιρία για να δουν: από το πρώτο την καλαισθησία της φύσης και από το δεύτερο τη δύναμη αυτού του καιρικού φαινομένου, ώστε να τους διδαχθεί η προσοχή. Τέλος, αναφέρει ότι είναι πολύ σημαντικό στο σπίτι να υπάρχει ειρήνη, τάξη, οικονομία και αγάπη και όχι μίσος, αταξία και σπατάλη. Σχετικά με τα πρώτα στοιχεία σχολιάζει ότι έτσι τα παιδιά θα μάθουν το καλό και αυτό θα προσφέρουν και στην κοινωνία, ενώ με τα δεύτερα, τα παιδιά θα μάθουν το κακό και αντίστοιχες θα είναι οι πράξεις τους στον μετέπειτα βίο τους, γιατί το σπίτι είναι μικρογραφία της κοινωνίας.
|
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 57.3 Αγωγή-Ανατροφή-Διαπαιδαγώγηση (Εκπαίδευση) | |
2 | 86 Συμβουλές-παραινέσεις (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σπαθάκης, Αριστείδης | |
| 5255 | Ο οίκος και η παιδαγωγική αυτού αξία | | Ευρυδίκη | | Ναι | | | Ελληνική | | Άρθρο σε συνέχειες. | Έτος Α, τχ. 42 (10 Αυγούστου 1871), σ. 179-181
Έτος Α, τχ. 43 (18 Αυγούστου 1871), σ. 187-189
Έτος Α, τχ. 44 (26 Αυγούστου 1871), σ. 196-197 | Το παρόν άρθρο χωρίζεται σε τρία μέρη. Το πρώτο μέρος αναφέρεται στην παιδαγωγική αξία που προσφέρουν τα άτομα που ζουν στο σπίτι. Ξεκινάει από τη μητέρα, η οποία πρέπει να φροντίζει να διαπλάθει την καρδιά του παιδιού και να είναι σωστό πρότυπο γι' αυτό. Στη συνέχεια, αναφέρεται στον πατέρα ο οποίος διαπλάθει το πνεύμα του παιδιού και είναι το καταλληλότερο παράδειγμα κυρίως για τα αγόρια ώστε να τους διαπλάσει ως ηθικούς και θαρραλέους χαρακτήρες. Ακόμη, αναφέρεται στα μεγαλύτερα αδέρφια για τα οποία λέει, ότι αν εκείνα έχουν παιδαγωγηθεί σωστά τότε θα διαπαιδαγωγηθούν και τα μικρότερα αδέρφια τους γιατί έχουν ως πρότυπο τους μεγαλύτερους. Επιπλέον, αναφέρεται, ότι πολύ σημαντικό παράδειγμα είναι και ο οικοδιδάσκαλος. Για τον λόγο αυτό πρέπει να προσέχει όχι μόνο πώς συμπεριφέρεται κατά τη συναναστροφή του με το παιδί το οποίο διδάσκει αλλά και πώς συμπεριφέρεται με τους υπόλοιπους ανθρώπους.
Στο δεύτερο μέρος αναφέρει ο αρθρογράφος ότι δεν επηρεάζουν μόνο τα προς παραδειγματισμό άτομα τα παιδιά αλλά και οι πράξεις των ατόμων αυτών. Σχολιάζει ότι είναι πολύ σημαντικές οι αμοιβές και οι τιμωρίες σε περίπτωση που κάνει κάτι καλό ή κακό αντίστοιχα. Η τιμωρία πρέπει να είναι αντίστοιχη του προβλήματος που προκάλεσε. Επιπλέον, υποστηρίζει ότι είναι σημαντικές οι γιορτές, γιατί μέσω αυτών ανταμείβεται το παιδί με δώρα αλλά είναι και ένα μέσον για να δείξουν οι γονείς την αγάπη προς το Θεό, και την ευχαρίστηση προς αυτόν για την προσφορά των αγαθών. Ακόμη, υποστηρίζει ότι όταν ένας επαίτης ζητάει τη βοήθεια των ανθρώπων, η μητέρα πρέπει να του ανοίγει και να τον φροντίζει ώστε τα παιδιά να μάθουν την προσφορά στους άλλους. Το ίδιο ισχύει και για τους αρρώστους. Αναφέρει, ακόμη, ότι είναι σημαντική η προσευχή προς το Θεό καθώς και η επίσκεψη στην εκκλησία για να μάθει το παιδί ότι αυτό είναι το σωστό για να ευχαριστούν το Θεό. Τέλος, γίνεται λόγος για το ότι πρέπει να αφήνουν οι γονείς τα παιδιά να παίζουν με παιχνίδια και –κατά τον αρθρογράφο- είναι απαραίτητο να παρατηρείται από τους γονείς το παιχνίδι καθώς δείχνει την εργασία του παιδιού στο μετέπειτα βίο τους.
Στο τελευταίο μέρος, ο αρθρογράφος σχολιάζει πώς διάφορες καταστάσεις και γεγονότα μπορούν να επηρεάσουν τα παιδιά θετικά ή αρνητικά. Αρχικά αναφέρεται στο πώς η ευτυχία ή η δυστυχία επηρεάζει την καρδιά και το πνεύμα του παιδιού. Επιπλέον, υποστηρίζει ότι η ειρήνη και ο πόλεμος μπορούν να επηρεάσουν τα παιδιά. Συμβουλεύει να μάθουν τα θετικά στοιχεία της ειρήνης, πως δηλαδή μέσω της ειρήνης μπορεί να υπάρξει ευημερία σε όλο τον κόσμο και να αναπτυχθούν οι επιστήμες και οι τέχνες. Και όσον αφορά στον πόλεμο να τους δείξουν τα αρνητικά στοιχεία του και σε πόσο άσχημες καταστάσεις αυτός οδηγεί. Στη συνέχεια, υποστηρίζει ότι οι γονείς πρέπει να δείχνουν στα παιδιά τους τόσο την καλοκαιρία όσο και την κακοκαιρία για να δουν: από το πρώτο την καλαισθησία της φύσης και από το δεύτερο τη δύναμη αυτού του καιρικού φαινομένου, ώστε να τους διδαχθεί η προσοχή. Τέλος, αναφέρει ότι είναι πολύ σημαντικό στο σπίτι να υπάρχει ειρήνη, τάξη, οικονομία και αγάπη και όχι μίσος, αταξία και σπατάλη. Σχετικά με τα πρώτα στοιχεία σχολιάζει ότι έτσι τα παιδιά θα μάθουν το καλό και αυτό θα προσφέρουν και στην κοινωνία, ενώ με τα δεύτερα, τα παιδιά θα μάθουν το κακό και αντίστοιχες θα είναι οι πράξεις τους στον μετέπειτα βίο τους, γιατί το σπίτι είναι μικρογραφία της κοινωνίας.
| 109 |
| 2536 |
ID | 4838 |
Τίτλος | Ο Πάπας Λέων ΙΓ' |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 11 (1901), σ. 132 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στην καθημερινή ζωή του Ποντίφικα. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 74 Ειδησεογραφία (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου-Ταβανιώτου, Κορνηλία | |
| 4838 | Ο Πάπας Λέων ΙΓ' | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ". | Έτος Γ, τχ. 11 (1901), σ. 132 | Το παρόν άρθρο αναφέρεται στην καθημερινή ζωή του Ποντίφικα. | 108 |
| 2537 |
Ο Πελαγονίας Ιωακείμ Φορόπουλος
ID | 5266 |
Τίτλος | Ο Πελαγονίας Ιωακείμ Φορόπουλος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το άρθρο αυτό εντάσσεται στη στήλη του Μικρασιατικού Ημερολογίου, "Από τας σελίδας των ενδόξων κληρικών ".
Μοναστήριον, Ιούλιος 1909. Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Πυγμαλίων". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Δ (1910), σ. 367-370 |
Περίληψη | Βιογραφικό σημείωμα για τον υπέρμαχο της μεγάλης εκπολιτιστικής ελληνικής ιδέας και κήρυκα των εθνικών πόθων, Ποιμενάρχη της Πελαγωνίας, Ιωακείμ Φορόπουλο. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 34 Βιογραφίες Ανδρών (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
| 5266 | Ο Πελαγονίας Ιωακείμ Φορόπουλος | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το άρθρο αυτό εντάσσεται στη στήλη του Μικρασιατικού Ημερολογίου, "Από τας σελίδας των ενδόξων κληρικών ".
Μοναστήριον, Ιούλιος 1909. Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Πυγμαλίων". | Έτος Δ (1910), σ. 367-370 | Βιογραφικό σημείωμα για τον υπέρμαχο της μεγάλης εκπολιτιστικής ελληνικής ιδέας και κήρυκα των εθνικών πόθων, Ποιμενάρχη της Πελαγωνίας, Ιωακείμ Φορόπουλο. | 103 |
| 2538 |
ID | 3045 |
Τίτλος | Ο πένης και η αθλιότης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1912), σ. 144-153 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φώκος, Σωτήριος Ι. | |
| 3045 | Ο πένης και η αθλιότης | | Η Ήπειρος | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Γ (1912), σ. 144-153 | | |
| 2539 |
Ο πλανήτης Άρης αδελφός της γης
ID | 3213 |
Τίτλος | Ο πλανήτης Άρης αδελφός της γης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Στη σ. 289 υπάρχει εικόνα του πλανήτη Άρη. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1912), σ. 288-293 |
Περίληψη | Αναφέρεται στους πλανήτες Άρη και Γη. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 24 Φυσικές Επιστήμες (Επιστημονικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Βογιά, Κράτειρα | |
| 3213 | Ο πλανήτης Άρης αδελφός της γης | | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» | | | Ναι | | Γαλλική | | Στη σ. 289 υπάρχει εικόνα του πλανήτη Άρη. | Έτος Α (1912), σ. 288-293 | Αναφέρεται στους πλανήτες Άρη και Γη. | |
| 2540 |
ID | 4793 |
Τίτλος | Ο ΠΛΑΤΑΝΟΣ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Καθαρεύουσα. Υπογράφεται από το αρχικό Λ. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 33-34 (1902), σ. 394 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
| 4793 | Ο ΠΛΑΤΑΝΟΣ | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Καθαρεύουσα. Υπογράφεται από το αρχικό Λ. | Έτος Γ, τχ. 33-34 (1902), σ. 394 | | 108 |
| 2541 |
ID | 2389 |
Τίτλος | Ο πλούτος και η πτώχεια |
Υπότιτλος/οι | Τη φίλη Δι Νοεμή Ζωηρού |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1908), σ. 201 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σβορώνου, Ελένη | |
| 2389 | Ο πλούτος και η πτώχεια | Τη φίλη Δι Νοεμή Ζωηρού | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | Ναι | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική | Έτος Β (1908), σ. 201 | | |
| 2542 |
ID | 3460 |
Τίτλος | Ο πόθος |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 8 & 9 (1910), σ. 69. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Νικολαΐδης, Αδαμάντιος | |
| 3460 | Ο πόθος | | Εφημερίς των Κυριών | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α, τχ. 8 & 9 (1910), σ. 69. | | |
| 2543 |
ID | 5014 |
Τίτλος | Ο ΠΟΝΟΣ |
Υπότιτλος/οι | Εκ της ανεκδότου συλλογής "Ωχρά Έπη" |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Στο τέλος του ποιήματος υπάρχει η σημείωση: Εν Βαφεοχωρίω. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 8 (1899), σ. 61 |
Περίληψη | Ποίημα με κεντρική ιδέα ότι ο πόνος είναι το μόνο αληθινό πράγμα στη ζωή. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Ταβουλάρης, Αχιλλέας | |
| 5014 | Ο ΠΟΝΟΣ | Εκ της ανεκδότου συλλογής "Ωχρά Έπη" | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | Στο τέλος του ποιήματος υπάρχει η σημείωση: Εν Βαφεοχωρίω. | Έτος Α, τχ. 8 (1899), σ. 61 | Ποίημα με κεντρική ιδέα ότι ο πόνος είναι το μόνο αληθινό πράγμα στη ζωή. | 106 |
| 2544 |
Ο προορισμός της γυναικός
ID | 4680 |
Τίτλος | Ο προορισμός της γυναικός |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 2 (1899), σ. 9-10 |
Περίληψη | Το άρθρο αναδεικνύει το ρόλο της γυναίκας ως μητέρας-παιδαγωγού, η οποία έχει ηθικό καθήκον να στηρίξει την οικογένεια και τα παιδιά της. Αυτό κατά την γράφουσα την καθιστά "συνάδελφο του Θεού" στο έργο της δημιουργίας. |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 44 Χειραφέτηση/αντιχειραφέτηση/φεμινισμοί («Γυναικεία» Θέματα) | |
2 | 48 Κοινωνικοί ρόλοι των γυναικών («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου-Ταβανιώτου, Κορνηλία | |
| 4680 | Ο προορισμός της γυναικός | | Βοσπορίς | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α, τχ. 2 (1899), σ. 9-10 | Το άρθρο αναδεικνύει το ρόλο της γυναίκας ως μητέρας-παιδαγωγού, η οποία έχει ηθικό καθήκον να στηρίξει την οικογένεια και τα παιδιά της. Αυτό κατά την γράφουσα την καθιστά "συνάδελφο του Θεού" στο έργο της δημιουργίας. | 106 |
| 2545 |
Ο προορισμός της γυναικός
ID | 3459 |
Τίτλος | Ο προορισμός της γυναικός |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Κάρμεν Σύλβα |
Σχόλια | Στο τέλος του άρθρου παρατίθεται το όνομα Κάρμεν Σύλβα, το οποίο είναι το λογοτεχνικό ψευδώνυμο της Pauline Elisabeth Ottilie Luise ( 29 December 1843 - 3 March/2 November 1916), βασίλισσας της Ρουμανίας (συζύγου του Καρόλου του Ι). Πρόκειται για μεταφρασμένο επομένως κείμενο, του οποίο ο/η μεταφραστής δεν καταγράφεται. Έτσι "αποδίδεται" εδώ στην εκδότρια.
Πέρα από το ψευδώνυμο αυτό με το οποίο είναι ευρύτερα γνωστή η συγγραφέας του πρωτοτύπου, αναφέρεται και ως Elisabeth, Queen of Romania και Elisabeth of Wied. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 8 & 9 (1910), σ. 68-69. |
Περίληψη | Στο άρθρο αναλύει το ρόλο της γυναίκας, ο οποίος περιορίζεται στα όρια της ιδιωτικής σφαίρας. Γίνεται εκτενής αναφορά στη σπουδαιότητα του ρόλου της ως μητέρα και οικοδέσποινα. Εντούτοις και οι άγαμες γυναίκες έχουν σημαντική αποστολή φροντίζοντας όποιον έχει ανάγκη. Με την ευλογία της εκκλησίας οι γυναίκες αντλούν δύναμη για να συνεχίσουν το σπουδαίο, αλλά δύσκολο έργο τους. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 48.1 Ο κοινωνικός ρόλος των γυναικών στην ιδιωτική σφαίρα («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μελανδινού, Χαρίκλεια | |
| 3459 | Ο προορισμός της γυναικός | | Εφημερίς των Κυριών | | | Ναι | | | Κάρμεν Σύλβα | Στο τέλος του άρθρου παρατίθεται το όνομα Κάρμεν Σύλβα, το οποίο είναι το λογοτεχνικό ψευδώνυμο της Pauline Elisabeth Ottilie Luise ( 29 December 1843 - 3 March/2 November 1916), βασίλισσας της Ρουμανίας (συζύγου του Καρόλου του Ι). Πρόκειται για μεταφρασμένο επομένως κείμενο, του οποίο ο/η μεταφραστής δεν καταγράφεται. Έτσι "αποδίδεται" εδώ στην εκδότρια.
Πέρα από το ψευδώνυμο αυτό με το οποίο είναι ευρύτερα γνωστή η συγγραφέας του πρωτοτύπου, αναφέρεται και ως Elisabeth, Queen of Romania και Elisabeth of Wied. | Έτος Α, τχ. 8 & 9 (1910), σ. 68-69. | Στο άρθρο αναλύει το ρόλο της γυναίκας, ο οποίος περιορίζεται στα όρια της ιδιωτικής σφαίρας. Γίνεται εκτενής αναφορά στη σπουδαιότητα του ρόλου της ως μητέρα και οικοδέσποινα. Εντούτοις και οι άγαμες γυναίκες έχουν σημαντική αποστολή φροντίζοντας όποιον έχει ανάγκη. Με την ευλογία της εκκλησίας οι γυναίκες αντλούν δύναμη για να συνεχίσουν το σπουδαίο, αλλά δύσκολο έργο τους. | |
| 2546 |
Ο προορισμός της γυναικός και τα καθήκοντα αυτής
ID | 3140 |
Τίτλος | Ο προορισμός της γυναικός και τα καθήκοντα αυτής |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1912), σ. 57-58 |
Περίληψη | Αναφέρεται στα καθήκοντα της γυναίκας τα οποία δεν περιορίζονται μόνο στην οικογένεια αλλά και έξω από αυτήν. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 48.1 Ο κοινωνικός ρόλος των γυναικών στην ιδιωτική σφαίρα («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φαρμακίδου, Ειρήνη Π. | |
| 3140 | Ο προορισμός της γυναικός και τα καθήκοντα αυτής | | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» | | Ναι | | | Ελληνική | | | Έτος Α (1912), σ. 57-58 | Αναφέρεται στα καθήκοντα της γυναίκας τα οποία δεν περιορίζονται μόνο στην οικογένεια αλλά και έξω από αυτήν. | |
| 2547 |
Ο προορισμός του γυναικείου φύλου
ID | 4435 |
Τίτλος | Ο προορισμός του γυναικείου φύλου |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ευρυδίκη |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Αρισταία Λ. Β.". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 7 (1 Ιανουαρίου 1871), σ. 80-81 |
Περίληψη | Η αρθρογράφος αναφέρει ότι πολλοί υποστηρίζουν την ανικανότητα του γυναικείου φύλου σχετικά με τις κοινωνικές και ηθικές αρετές. Θεωρεί ότι όσοι υποστηρίζουν την ανικανότητα του φύλου της σφάλλουν, καθώς η γυναίκα είναι απαραίτητη τόσο στην πολιτική όσο και στην ηθική μόρφωση των ανθρώπων. Τα θεωρούμενα ως ελαττώματα των γυναικών είναι αποτέλεσμα, κατά την αρθρογράφο, της αδιαφορίας των ανδρών για την ανατροφή της. Επομένως είναι αναγκαίο να μεριμνήσει η κοινωνία για μια ουσιαστική ανατροφή/εκπαίδευση που να την καθιστά ωφέλιμη όχι μόνο για το σπίτι/οικογένεια αλλά και για την κοινωνία. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 47.3 Δικαίωμα γυναικών στην εκπαίδευση/αναγκαιότητα εκπαίδευσης («Γυναικεία» Θέματα) | |
| 4435 | Ο προορισμός του γυναικείου φύλου | | Ευρυδίκη | | Ναι | | | Ελληνική | | Υπογράφεται από το ψευδώνυμο "Αρισταία Λ. Β.". | Έτος Α, τχ. 7 (1 Ιανουαρίου 1871), σ. 80-81 | Η αρθρογράφος αναφέρει ότι πολλοί υποστηρίζουν την ανικανότητα του γυναικείου φύλου σχετικά με τις κοινωνικές και ηθικές αρετές. Θεωρεί ότι όσοι υποστηρίζουν την ανικανότητα του φύλου της σφάλλουν, καθώς η γυναίκα είναι απαραίτητη τόσο στην πολιτική όσο και στην ηθική μόρφωση των ανθρώπων. Τα θεωρούμενα ως ελαττώματα των γυναικών είναι αποτέλεσμα, κατά την αρθρογράφο, της αδιαφορίας των ανδρών για την ανατροφή της. Επομένως είναι αναγκαίο να μεριμνήσει η κοινωνία για μια ουσιαστική ανατροφή/εκπαίδευση που να την καθιστά ωφέλιμη όχι μόνο για το σπίτι/οικογένεια αλλά και για την κοινωνία. | 109 |
| 2548 |
Ο προσηλυτισμός εν Κρήτη: Πατάξατε αυτόν
ID | 2829 |
Τίτλος | Ο προσηλυτισμός εν Κρήτη: Πατάξατε αυτόν |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Το άρθρο εντάσσεται στη στήλη Θρησκεία που τοποθετείται και ως υπέρτιτλός του. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 9 (1902), σ. 131-133 |
Περίληψη | Το παρόν άρθρο πραγματεύεται το ζήτημα του προσηλυτισμού. Η ελευθερία της συνείδησης, βασικό γνώρισμα της ορθοδοξίας, δεν δύναται να αφαιρεθεί από κανέναν μέσω της μεταχείρισης της πειθούς του λόγου, της δωροδοκίας και τις στοργικές εκδηλώσεις. Η ορθόδοξη Εκκλησίας οφείλει να απομακρύνει τους προσηλυτούς, να ενισχύσει το κήρυγμα των δογμάτων και γενικότερα την ηθική διδασκαλία. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 27 Θεολογία - Θρησκευτικά ζητήματα (Επιστημονικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Λανδράκη, Αρτεμισία | |
| 2829 | Ο προσηλυτισμός εν Κρήτη: Πατάξατε αυτόν | | Σπινθήρ | | Ναι | | | Ελληνική | | Το άρθρο εντάσσεται στη στήλη Θρησκεία που τοποθετείται και ως υπέρτιτλός του. | <p>Τχ. 9 (1902), σ. 131-133</p> | <p>Το παρόν άρθρο πραγματεύεται το ζήτημα του προσηλυτισμού. Η ελευθερία της συνείδησης, βασικό γνώρισμα της ορθοδοξίας, δεν δύναται να αφαιρεθεί από κανέναν μέσω της μεταχείρισης της πειθούς του λόγου, της δωροδοκίας και τις στοργικές εκδηλώσεις. Η ορθόδοξη Εκκλησίας οφείλει να απομακρύνει τους προσηλυτούς, να ενισχύσει το κήρυγμα των δογμάτων και γενικότερα την ηθική διδασκαλία.</p> | |
| 2549 |
Ο πρώτος βασιλεύς των Σαμίων
ID | 4100 |
Τίτλος | Ο πρώτος βασιλεύς των Σαμίων |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον του Αιγαίου |
Πρωτότυπο | Ναι |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1905), σ. 309-311 |
Περίληψη | Στο κείμενο ο συγγραφέας αναφέρεται στις δραστηριότητες του πρώτου βασιλιά της Σάμου, Αγκαίου. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 31 Ιστορία/Αρχαιολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μάλης, Θρασύβουλος Μ. | |
| 4100 | Ο πρώτος βασιλεύς των Σαμίων | | Ημερολόγιον του Αιγαίου | | Ναι | | | Ελληνική | | | <p>Έτος Α (1905), σ. 309-311</p> | <p>Στο κείμενο ο συγγραφέας αναφέρεται στις δραστηριότητες του πρώτου βασιλιά της Σάμου, Αγκαίου.</p> | |
| 2550 |
ID | 5699 |
Τίτλος | Ο πρώτος έρως της κόρης |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Άρθρο σε δύο συνέχειες. Αναφέρεται ότι το άρθρο έχει μεταφραστεί από τα γαλλικά αλλά δεν υπάρχει η πηγή. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 26 (10 Ιανουαρίου 1900), σ. 211
Έτος Α, τχ. 27 (20 Ιανουαρίου 1900), σ. 220 |
Περίληψη | Το κείμενο αναφέρεται στον τρόπο που ερωτεύεται η νεαρή γυναίκα, η οποία λόγω έλλειψης πείρας συγχέει τον θαυμασμό με τον έρωτα. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 36 Κοινωνικά-κοινωνιολογικά θέματα-θέματα πρακτικής ηθικής (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Πρεβεζιώτου, Αγλαΐα Λ. | |
| 5699 | Ο πρώτος έρως της κόρης | | Βοσπορίς | | | Ναι | | Γαλλική | | Άρθρο σε δύο συνέχειες. Αναφέρεται ότι το άρθρο έχει μεταφραστεί από τα γαλλικά αλλά δεν υπάρχει η πηγή. | Έτος Α, τχ. 26 (10 Ιανουαρίου 1900), σ. 211
Έτος Α, τχ. 27 (20 Ιανουαρίου 1900), σ. 220 | Το κείμενο αναφέρεται στον τρόπο που ερωτεύεται η νεαρή γυναίκα, η οποία λόγω έλλειψης πείρας συγχέει τον θαυμασμό με τον έρωτα. | 106 |