Άρθρα

Δημιουργία Προχωρημένη Αναζήτηση

Showing 301-350 of 3,676 items.

Άρθρα

 #
IDΤίτλοςΥπότιτλος/οιΈντυποΣελίδες* (θα καταργηθεί -> να πάνε στα στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς)ΠρωτότυποΜεταφρασμένοΤίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο)Γλώσσα πρωτότυπουΣυγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο)ΣχόλιαΣτοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράςΠερίληψηCreated By
  
 
301
4884Χωρίς τίτλοΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ".Έτος Γ, τχ. 13 (1901), σ. 156Το παρόν άρθρο περιέχει έναν διάλογο μεταξύ του κυρίου του σπιτιού και της υπηρέτριας με θέμα του τον τραυματισμό του παιδιού με ένα μαχαίρι.108
302
5140Παιδική ετοιμότηςΕυρυδίκηΝαιΕλληνικήΥπογράφεται από τα αρχικά Κ. Λ.Έτος Α, τχ. 32 (15 Ιουνίου 1871), σ. 103Το παρόν άρθρο αναφέρεται σε ένα μικρό παιδί το οποίο είχε μάθει πως όταν ήταν η ώρα του φαγητού προσεύχονταν. Όντας καλεσμένος στους θείους του έκατσε να φάει μαζί με άλλα παιδιά τα οποία δεν προσευχήθηκαν πριν το φαγητό και ο Θωμάς, το παιδί αυτό, ανέλαβε να προσευχηθεί για όλους. 109
303
5396Η ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΙΑΣ ΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Έτος Γ, τχ. 18 (1901), σ. 205Το παρόν αναφέρεται στην επίσκεψη της Ελισάβετ της Ρουμανίας με το ψευδώνυμο Κάρμεν Σίλβα στο μνημείο της αυτοκράτειρας της Αυστρίας Ελισάβετ, αφήνοντας ένα στεφάνι από εντελβάις και απαγγέλοντας ένα δικό της ποίημα.108
304
5652[Ξενομανία]ΒοσπορίςΝαιΕλληνικήΕίναι ανυπόγραφο. Δημοσιεύεται στη στήλη "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ".Έτος Α, τχ. 24 (20 Νοεμβρίου 1899), σ. 195Το άρθρο αναφέρεται στα κύρια άρθρα 'Ξενομανία' και 'Πιθηκισμοί' που δημοσίευσε η εφημερίδα "Κωνσταντινούπολις" στα τελευταία φύλλα της και συγχαίρει την εν λόγω εφημερίδα για το περιεχόμενό τους.106
305
5908ΕικόναΗμερολόγιον του Αιγαίου

[Α. Μοσχίδης]

<p>Έτος Β (1906), σ. 330</p>111
306
2325Εξέχουσαι φυσιογνωμίαιΣτέφανος ΣτρέιτΜικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΚαθαρεύουσαΈτος Β (1908), σ. 48-50Βιογραφικό σημείωμα για τον Διοικητή της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδος, Στέφανο Στρέιτ.
307
2581Α. LAURA C…Μικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΔημοτικήΈτος Γ (1909), σ. 104
308
2837Ποτέ δεν με ηγάπησανΣπινθήρΝαιΕλληνική

Το παρόν άρθρο εντάσσεται στη στήλη Από τους πανσέδες που τοποθετείται και ως υπέρτιτλός του.

<p>Τχ. 9 (1902), σ. 142</p>
309
3093Η εν τω κόσμω είσοδοςΗμερολόγιον των ΚυριώνΝαιΓαλλική Υπογράφεται από τα αρχικά Ι. Γ.Έτος Β (1889), σ. 31-33Αναφέρεται στη νεαρή κοπέλα που έχει έρθει η ώρα να βγει στη ζωή και να εκπληρώσει το σκοπό της ως γυναίκα, δηλαδή να παντρευτεί. Έτσι, δάσκαλος και μητέρα την καθοδηγούν για το πώς πρέπει να φέρεται, να χορεύει και να ντύνεται. Όταν πλέον τα μάθει όλα αυτά και είναι έτοιμη, ο πατέρας της τη συνοδεύει για να την παρουσιάσει στον κόσμο. Είναι η στιγμή που συμμετέχει σε κάθε κοινωνική εκδήλωση και είναι έτοιμη να παντρευτεί.
310
3349Η πρόοδος εν τη ιστορία Εφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικήΈτος Α, τχ. 11 (1909), σ. 91-92.Στο άρθρο παρουσιάζεται η τρίτη αιτία της προόδου κατά τη διάρκεια των αιώνων. Είναι η αυτοθυσία μεγαλόκαρδων ανθρώπων οι οποίοι δίνουν τη ζωή τους για το κοινό καλό. Τα παραδείγματα που αναφέρονται είναι πολλά: ο Ρήγας Φεραίος, ο Ισπανός Φέρρερ και πολλοί άλλοι, με τις πρωτοπόρες για την εποχή τους αντιλήψεις θυσιάστηκαν για να υπερασπιστούν την αλήθεια των ιδεών τους. Έτσι, συγκινώντας ακόμα και τους εχθρούς τους, έφεραν την ανθρωπότητα ένα βήμα πιο μπροστά.
311
3605Επτά χρήσιμοι λόγοιΕφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικήΈτος Α, τχ. 19 (1910), σ. 159.
312
3861Άνευ τίτλουΗμερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική

Το κείμενο γράφεται ως επιστολή στον εκδότη.

<p>Έτος Β (1906), σ. 133-136</p><p>Επιστολή του Δημητρίου Γεωργίου προς τον Θρασύβουλο Μάλη στην οποία παραθέτει τρία ουσιαστικά κείμενα. Επιδιώκοντας δε να καυτηριάσει τους "αυστηρούς λογοτεχνικούς κανόνες", πώς δηλαδή πρέπει να γράφει κανείς (με πρωτοτυπία, με τίτλους αντίστοιχους κλπ), τιτλοφορεί το κείμενο επιστολή του "Ανευ τίτλου" και τις ιστορίες που συμπεριλαμβάνει τους δίνει τον τίτλο Σχέδιον 1ον, 20ν, και 3ον. : 1ο : Η ιστορία ενός παλτό, γραμμένη κατά το σύστημα του Ταίν, συγγραφέα της ιστορίας της τέχνης. 2ο- Μετάφραση μέρους του ημερολογίου ενός "ευγενούς της δύσεως αστού" που αναφέρεται στη Σάμο, και 30: Κείμενο που αναφέρεται στην "Ακαδημία των σιωπηλών" ενός συλλόγου στην Περσία.</p>
313
4117Η μαγική ναύςΗμερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική<p>Έτος Β (1906), σ. 44-48</p><p>Περιγραφή του πλοίου της Κλεοπάτρας. Ταυτόχρονα μικρή αναφορά στη σχέση της Κλεοπάτρας με τον Αντώνιο.</p>
314
4373[Σκέψεις-αποφθέγματα]ΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Ανήκει στη στήλη "ΑΣΤΕΡΟΚΟΝΙΣ". Έχει υπογραφή "Καρυάτις".Έτος Β, τχ. 28 (1900) σ. 232Μικρά αποφθέγματα-γνωμικά.106
315
4629[Le royaume de la famille] [Το βασίλειο της οικογένειας]MaarifetΝαιΓαλλική

Tο παρόν παρουσιάζεται στο πλαίσιο της στήλης Concours de Traduction (Διαγωνισμός Μετάφρασης). Aνυπόγραφο.

<p>Έτος Α, τχ. 8 (12 Μαΐου 1898), σ. 6</p><p style="text-align: justify;">Απόσπασμα στο οποίο εκφράζεται η άποψη ότι μια αξιοθαύμαστη οικογένεια μπορεί να παραλληλιστεί με ένα βασίλειο, όπου ο πατέρας είναι ο βασιλιάς, η μητέρα η βασίλισσα και τα παιδιά είναι μαζί με τους υπηρέτες οι υπήκοοι. Σημαντικότατη θέση έχουν, όμως, και οι διδάσκαλοι των παιδιών, καθώς είναι αυτοί που μοιράζονται με το βασιλιά και τη βασίλισσα την αγωγή και την εκπαίδευση των παιδιών. Έτσι, οι διδάσκαλοι των παιδιών χαρακτηρίζονται ως η κορώνα της μοναρχίας.</p>104
316
4885Χωρίς τίτλοΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ".Έτος Γ, τχ. 13 (1901), σ. 156Το παρόν άρθρο περιέχει έναν διάλογο μιας κυρίας με τον δικηγόρο της με θέμα την αμοιβή του δεύτερου από την πρώτη.108
317
5141Σχέδιον δωδέκατον Α’ λεπτόπλεκτον, Β’ κέντημαΕυρυδίκηΝαιΕλληνικήΕίναι ανυπόγραφο και υπάρχουν εικόνες των σχεδίων.Έτος Α, τχ. 32 (15 Ιουνίου 1871), σ. 104Το δυο αυτά σχέδια περιγράφονται αναλυτικά. 109
318
5397Χωρίς τίτλοΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Έτος Γ, τχ. 18 (1901), σ. 207Το παρόν ενημερώνει τους συνδρομητές για τις καθυστερήσεις έκδοσης του τεύχους της Βοσπορίδας. 108
319
5653[Ο κομήτης καιο Μελαχροινός]ΒοσπορίςΝαιΕλληνικήΕίναι ανυπόγραφο. Δημοσιεύεται στη στήλη "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ".Έτος Α, τχ. 24 (20 Νοεμβρίου 1899), σ. 195Το άρθρο αναφέρεται σε κάποιον κ. Μελαχροινό, ο οποίος προφανώς είναι δημοτικιστής πράγμα για το οποίο μέμφεται από την αρθογράφο.106
320
5909ΕικόναΗμερολόγιον του Αιγαίου

[Δημήτριος Βενετοκλής]

<p>Έτος Β (1906), σ. 332</p>111
321
2326[Απαντητική επιστολή Μ. Τσακύρογλου]Μικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΚαθαρεύουσαΈτος Β (1908), σ. 51Επιστολή του Μ. Τσακύρογλου, με την οποία απαντά στην εκδότρια θετικά στο αίτημά της για αποστολή κάποιας συνεργασίας του στο Ημερολόγιο. Η επιστολή παρατίθεται ως "εισαγωγή" στη μελέτη του με τίτλο Οι Τούρκοι ποιηταί, Υπογράφεται με το όνομα του αποστολέα και τον τόπο/χρόνο σύνταξης της επιστολής ( Εν Σμύρνη Μάιος 1907).
322
2582Ο τεμπελχανάς της πόλεωςκατά την παράδοσινΜικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΚαθαρεύουσαΈτος Γ (1909), σ. 105-106Ο διακεκριμένος λόγιος, ιατρός, Νικόλαος Βασιλειάδης και συνεργάτης του Μικρασιατικού,παρουσιάζει ένα λογογραφικό έργο του, το οποίο είναι γνωστό στο χώρο της δημοσιογραφίας της εποχής με τον τίτλο "Ο τεμπελχανάς της Πόλεως".
323
2838Οι διάφοροι τύποι των κρητικών γραμματοσήμωνΠόθεν ελήφθησαν και τι συμβολίζουνΣπινθήρΝαιΕλληνική <p>Τχ. 9 (1902), σ. 143-144</p><p>Στο άρθρο παρουσιάζονται τα κρητικά γραμματόσημα, τα οποία εμφανίστηκαν με την αναδιοργάνωση των κρητικών ταχυδρομείων, περιγράφονται οι μορφές που απεικονίζονται σε αυτά και η ιστορική τους ταυτότητα.</p>
324
3094Και πάλινΗμερολόγιον των ΚυριώνΝαιΑγγλικήΈτος Β (1889), σ. 34-41
325
3350Η νεότηςΕφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικήΈτος Α, τχ. 11 (1909), σ. 92.Το άρθρο ξεκινά με την περιγραφή δυο καλλιτεχνών, που εκθειάζουν, ο πρώτος μέσω της ζωγραφικής και ο δεύτερος μέσω της ποίησης, την ομορφιά της φύσης και αλλά και της νεότητας. Με αφορμή τα παραπάνω, τονίζεται το εφήμερο της νιότης.
326
3606ΙΘ' ερώτησις προς απάντησινΕφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικήΈτος Α, τχ. 19 (1910), σ. 159.Στη συνέχεια των ερωτήσεων που τίθενται από έντυπο (από την έναρξη σχεδόν της έκδοσής του)προς απάντηση από τις αναγνώστριες στο τεύχος αυτό τίθεται η ερώτηση: "Εν τη μετά των άλλων συναναστροφή τι πράγμα σας προκαλεί την μεγαλυτέραν αηδίαν;".
327
3862Η στρατιωτική εχεμύθεια και οι δημοσιογράφοιΗμερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική

Υπογράφεται από το αρχικό Ξ.

<p>Έτος Β (1906), σ. 137-144</p><p>Άρθρο σχετικά με την δράση των δημοσιογράφων εν καιρώ πολέμου.</p>
328
4118Μην έρθης...Ημερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική<p>Έτος Β (1906), σ. 48</p>
329
4374Χορός των τεθνεώτων άνευ κραυγών και φώτωνΒοσπορίςΝαιΕλληνική Πάνω από τον τίτλο σημειώνεται: "Εκ του ΡΩΜΗΟΥ". Είναι αναδημοσίευση από την εφημερίδα ΡΩΜΗΟΣ που γραφόταν από τον Σουρή. Ο ΡΩΜΗΟΣ εκδιδόταν στην Αθήνα από τις 2 Απριλίου 1883 ως τις 17 Νοεμβρίου του 1918 με μια διακοπή από 13 Αυγούστου 1883 ως 23 Ιουνίου 1884. Πηγή: pleias.lis.upatras.grΈτος Β, τχ. 28 (1900), σ. 232-234Σατυρικό ποίημα106
330
4630Fragment du Roman "Djejmi" (Απόσπασμα από το μυθιστόρημα "Djejmi")MaarifetΝαι

Σύμφωνα με την υποσημείωση που ακολουθεί, το παρόν αποτελεί μετάφραση στα Γαλλικά (στο πλαίσιο του τελευταίου διαγωνισμού μετάφρασης) από τον Chαrles d' Agostino. Δεν αναγράφεται το ονοματεπώνυμο του αρχικού συγγραφέα του μυθιστορήματος.

<p>Έτος Α, τχ. 8 (12 Μαΐου 1898), σ. 6</p><p style="text-align: justify;">Απόσπασμα που αναφέρεται στους ποιητές και την ιδιαίτερα συναισθηματική φύση τους.</p>104
331
4886Χωρίς τίτλοΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Το παρόν ανήκει στη γενικότερη στήλη με τίτλο "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ".Έτος Γ, τχ. 13 (1901), σ. 156Το παρόν άρθρο περιέχει έναν διάλογο που γίνεται ανάμεσα σε έναν από τους δύο γονείς και το παιδί του. Θέμα τους είναι αν αγαπάει το παιδί το σχολείο.108
332
5142ΑγγελίαΕυρυδίκηΝαιΕλληνικήΕν Σμύρνη 1 Ιουνίου 1871. Η αγγελία υπογράφεται από τον πρόεδρο του αναγνωστηρίου Λ. Σ. Ι. Κεσσίσσογλου.Έτος Α, τχ. 32 (15 Ιουνίου 1871), σ. 104Στην παρούσα αγγελία αναφέρεται ότι το αναγνωστήριο «η Σμύρνη» αποφάσισε να εκδώσει περιοδικό ή βιβλίο στο οποίο θα εκθέτει του λόγους που αγορεύονται στο αναγνωστήριο. Αναφέρεται ακόμη ότι ελπίζουν να καταβάλλουν συνδρομές όχι μόνο τα μέλη του αναγνωστηρίου αλλά άλλοι φιλόμουσοι κύριοι. Στη συνέχεια σχολιάζεται από το περιοδικό ότι προτείνεται να δοθεί συνδρομή προς το περιοδικό αυτό και ότι εγγραφές γίνονται και στο γραφείο της Ευρυδίκης. 109
333
5398Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΟΝ ΧΡΥΣΟΥΝ ΕΓΚΕΦΑΛΟΝΠρος κυρίαν ζητούσαν φαιδρά διηγήματαΒοσπορίςΕκ των του Αλφόνσου Δωδέ 21 Οκτωβρίου 1901Έτος Γ, τχ. 18 (1901), σ. 212-213108
334
5654[Δημοσιογραφική σχολή εν Παρισίοις]ΒοσπορίςΝαιΕλληνικήΕίναι ανυπόγραφο. Δημοσιεύεται στη στήλη "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ".Έτος Α, τχ. 24 (20 Νοεμβρίου 1899), σ. 196Το άρθρο αναφέρεται στην ίδρυση της πρώτης δημοσιογραφικής σχολής στην Ευρώπη.106
335
5910ΕικόναΗμερολόγιον του Αιγαίου

Το νέον Καρλόβασι της Σάμου

<p>Έτος Β (1906), χ.α.</p>111
336
2327Οι Τούρκοι ποιηταί Ο λυρικός ποιητής ΦουζουλήΜικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΚαθαρεύουσαΈτος Β (1908), σ. 51-59Φιλολογική μελέτη για το έργο του οθωμανού ποιητή Φουζουλή. Παρατίθενται και αποσπάσματα από από το ποιητικό έργο του. Εισαγωγικά παρατίθεται επιστολή του συγγραφέα προς την εκδότρια όπου μεταξύ άλλων αναφέρεται στην πιθανή δυσαρέσκεια κάποιων αναγνωστών για την επιλογή του θέματός του. Υποστηρίζει δε ότι τέτοια στάση μπορεί να έχει μόνο όποιος δεν έχει μελετήσει την οθωμανική ποίηση.
337
2583Περί γλώσσης και των μαλλιαρώνΜικρασιατικόν ΗμερολόγιονΝαιΕλληνικήΓλώσσα άρθρου: ΚαθαρεύουσαΈτος Γ (1909), σ. 107-112Ο Κ. Λαχανάς ως πολέμιος των δημοτικιστών, τους αποκαλεί χλευαστικά "μαλλιαρούς". Ο ίδιος πιστεύει ότι πρέπει "πρώτοι να ρίψωμεν τον λίθον του αναθέματος κατά των δια της μαλλιαρικής μάλλον δ' ειπείν χυδαϊκής γλώσσης των απεργαζομένων λεληθότως…", καθώς αυτοί προχώρησαν με τις απόπειρές τους, στον εκχυδαϊσμό του ευαγγελίου, αλλά και στη μετάφραση της Ιλιάδας κ.α. Επιπλέον, τους κατηγορεί ως εχθρούς και προδότες του εθνικού συμφέροντος. Τέλος, θεωρεί πως δεν θα πρέπει να υπάρχουν βάρβαροι λαοί, γιατί αυτοί θα παρακμάσουν και θα περιφρονηθούν. Πρέπει, σύμφωνα με τον Κ. Λαχανά, να καλλιεργηθεί η εθνική ιδέα και να βελτιωθεί η γλώσσα κάθε λαού. Δρέσδη 6/4 1908.
338
2839Δήλωσις προς τους κ. κ. συνδρομητάςΣπινθήρΝαιΕλληνική <p>Τχ. 9 (1902), σ. 144</p>
339
3095Εν Παρισίοις τη 1η/13η Δεκεμβρίου 1888Αγαπητή μοι… χαίρεΗμερολόγιον των ΚυριώνΝαιΕλληνική Έτος Β (1889), σ. 41-57Το άρθρο αποτελεί επιστολή της Νίνας Ευθυμιάδου προς μία από τις εκδότριες, στην οποία αναφέρεται σε ταξίδι της στο Παρίσι και τις εμπειρίες που αποκόμισε από αυτό. Έπειτα, αναφέρεται εκτενώς στην τέχνη της απαγγελίας την οποία θαυμάζει. Συγκεκριμένα, αναφέρεται στη σπουδαιότητά της, στον τρόπο απαγγελίας, στη φωνή, στην άρθρωση, στη στίξη κ.λπ.
340
3351Πόνος Εφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικήΈτος Β, τχ. 5 (1910), σ. 77.
341
3607ΑπαντήσειςΕφημερίς των ΚυριώνΝαιΕλληνικάΈτος Α, τχ. 19 (1910), σ. 159.Απαντήσεις στην ερώτηση του 18ου τεύχους ("τι ανακουφίζει περισσότερον παντός άλλου την καρδίαν του ανθρώπου, όταν αύτη εκ της οδύνης είνε βεβαρυμένη;").
342
3863Η περίφημος Αργεία ΤελέσιλλαΗμερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική

Στο κείμενο παρατίθεται εικόνα.

<p>Έτος Β (1906), σ. 145-155</p><p>Άρθρο σχετικά με την ποιητική παραγωγή αλλά και την πατριωτική-πολεμική δράση της αρχαίας ποιήτριας, εναντίον των εισβολέων Σπαρτιατών κατά του Άργους.</p>
343
4119Περί της θανατικής ποινήςΗμερολόγιον του ΑιγαίουΝαιΕλληνική<p>Έτος Β (1906), σ. 49-57</p><p>Αρχικά παρατίθεται σύντομο βιογραφικό του συγγραφέα. Το κείμενο αντιτίθεται στη θανατική ποινή, καθώς αυτή τάσσεται ενάντια στον ανθρωπισμό. Πηγή έμπνευσης του κειμένου αποτελεί ο διαφωτισμός.</p>
344
4375Πρακτική οδηγίαπρος διδασκαλίαν των εργοχείρων εν τοις ΠαρθεναγωγείοιςΒοσπορίςΝαιΓερμανικήΔημοσιεύεται στη στήλη "ΕΠΙΦΥΛΛΙΣ". Άρθρο σε συνέχειες Στη σελ. 236 του τ. 28 υπάρχει σχόλιο ότι "η Βοσπορίς", πραγματοποιώντας την υπόσχεσή της, δημοσιεύει "γερμανικήν πραγμάτειαν" για τη διδασκαλία της ραπτικής και λοιπών γυναικείων εργοχείρων μεταφρασμένη από τον διδάσκαλο Γ. Καρατζά. Θεωρείται ότι θα είναι πολύ χρήσιμο για τα Παρθεναγωγεία και τις οικογένειες.Έτος Β, τχ. 28 (1900), σ. 233-234 Έτος Β, τχ. 30 (1900), σ. 257-258Οδηγίες για τη διδασκαλία των εργοχείρων στα Παρθεναγωγεία. Είναι μεταφρασμένες από γερμανικό κείμενο από τον Γ. Καρατζά.106
345
4631Ikav Enfant (Ο Ικαβ παιδί)MaarifetΝαιΓαλλική

Το παρόν παρουσιάζεται στο πλαίσιο της στήλης Propos Humoristiques (Λόγοι χιουμοριστικοί).

<p>Έτος Α, τχ. 8 (12 Μαΐου 1898), σ. 6</p><p style="text-align: justify;">Στο παρόν περιγράφεται η ιστορία του Ικάβ ο οποίος σε ηλικία 6 ετών γράφτηκε για πρώτη φορά στο σχολείο. Όμως, πολύ σύντομα οι δάσκαλοί του διαπίστωσαν ότι ο Ικάβ δεν μάθαινε τίποτε και κάλεσαν τον πατέρα του να τον πάρει οριστικά από εκεί. Ο πατέρας του, Edaj, τον έγραψε σε ένα καινούργιο σχολείο, όμως κι εκεί ο Ικάβ τσακώθηκε με τον Διευθυντή και έτσι δεν ξαναγύρισε στο σχολείο. Απελπισμένος ο πατέρας του εκμυστηρεύεται στον καλύτερό του φίλο Ibra το πρόβλημά του κι εκείνος του λέει να μην ανησυχεί καθώς γνωρίζει έναν καλό δάσκαλο, τον οποίο και υπόσχεται να του στείλει την επομένη στο σπίτι. Ο νέος δάσκαλος πηγαίνει στο σπίτι του Εdaj την άλλη μέρα. Ο πατέρας του τον οδήγησε στα διαμερίσματα του Ικαβ, όπου και τους άφησε μόνους. O δάσκαλος έβγαλε από την τσέπη του δύο χρυσές μπάλες και είπε στο παιδί ότι ο φίλος του ο Ibra τον έστειλε σε αυτόν για να τον ψυχαγωγήσει ρωτώντας τον ακόμη και ποια είναι τα αγαπημένα του παιχνίδια. Το παιδί ενθουσιασμένο από τα λόγια του αγκάλιασε τον νέο του δάσκαλο και του είπε ότι τον αγαπά και ότι θα κάνει ό,τι του πει. Μέσα σε μερικές μέρες η πρόοδος του μικρού ήταν θεαματική. Μελετούσε συνεχώς και μέσα σε πέντε μήνες έμαθε όλα όσα έπρεπε να μάθει. Συγκινημένος από την πρόοδο του παιδιού ο Edaj έγραψε ένα ευχαριστήριο γράμμα στο φίλο του και αυτός εντυπωσιασμένος ρώτησε τον δάσκαλο πώς κατάφερε να κάνει υπάκουο ένα παιδί τόσο ανυπόφορο.''Τον αγάπησα και αγωνίστηκα να καταλάβω τον χαρακτήρα του'', απάντησε αυτός. Κι όμως, ο ''δάσκαλος'', που τόσο καλά τα είχε καταφέρει με τον μικρό, δεν είχε πιάσει στη ζωή του ούτε πένα.</p>104
346
4887ΕΚΔΙΔΟΤΑΙ ΠΡΟΣΕΧΩΣ υπό Κορνηλίας Λ. Πρεβεζιώτου και Εμμανουήλ Τ. Ταβανιώτου ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟΥ 1902 ΑΙ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΤΟΣ ΤΕΤΑΡΤΟΝΒοσπορίςΝαιΕλληνική Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα. Η ίδια ανακοίνωση παρατίθεται και στο τχ. 14 του Γ Έτους. Ενώ σε πιο σύντομη διατύπωση παρατίθεται και στο τχ. 16 του ίδιου Έτους.Έτος Γ, τχ. 13 (1901), σ. 156 Έτος Γ, τχ. 14 (1901), σ. 168 Έτος Γ, τχ. 16 (1901), σ. 192Με το παρόν άρθρο ανακοινώνεται η έκδοση του ημερολογίου "ΑΙ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ" του τέταρτου έτους. Η τιμή του θα είναι 5 γρ. και σύμφωνα με τη συντάκτρια εκτιμάται ότι η έκδοση θα τύχει δημόσιας ευμένειας και υποστήριξης.108
347
5143Οποία οφείλει να ήνε η γυνή Σκέψεις της πριγκηπέσσης Βωφόρ περί ανατροφήςΕυρυδίκηΌχιΝαιΓερμανικήΒωφόρΑνυπόγραφο. Άρθρο σε συνέχειες. Η διατριβή αυτή αναφέρει σκέψεις της πριγκίπισσας Βωφόρ.Έτος Α, τχ. 33 (20 Ιουνίου 1871), σ. 105-106 Έτος Α, τχ. 34 (25 Ιουνίου 1871), σ. 113-114 Έτος Α, τχ. 35 (30 Ιουνίου 1871), σ. 123 Έτος Α, τχ. 37 (10 Ιουλίου 1871), σ. 139Το παρόν άρθρο αποτελεί μια διατριβή σχετικά με τις αρχές που πρέπει να κατέχουν οι γυναίκες ως προς τον τρόπο ανατροφής των παιδιών τους. Αναφέρεται ότι η γυναίκα πρέπει να αναγνωρίζει ότι πλάσθηκε από τον Θεό ως σύντροφος του ανδρός και όχι για να μετέχει στην εξουσία. Καθήκον της είναι να φροντίζει την οικογένειά της και να θυμάται ότι δεν πρέπει να περιφρονεί ούτε τις εργασίες του σπιτιού ούτε τα καθήκοντά της ως κόρη, σύζυγος και μητέρα, καθήκοντα τα οποία είναι αποκλειστικά για τη γυναίκα. Όταν όμως η γυναίκα θεωρεί ότι έχει καθήκοντα στην πολιτική ζωή τότε καθίσταται γελοία και ένοχη. Πρέπει να γνωρίζει, η γυναίκα, την αξιοπρέπεια και τη διατήρηση της κοινωνικής της θέσης, να είναι υπομονετική και να αναγνωρίζει όσα λέει η θρησκεία για το πνεύμα, δηλαδή, την αποδοχή του θελήματος του Θεού άνευ παραπόνων. Επιπλέον, αναφέρεται στον εγωισμό, λέγοντας ότι αυτός αυξάνει την αίσθηση του εγώ και εκμηδενίζει τη φιλοστοργία προς τους άλλους. Σχολιάζει ότι ο εγωισμός συνδέεται άμεσα με την έπαρση και εξηγεί με ποιον τρόπο επηρεάζουν τα τελευταία τον εαυτό. Εν συνεχεία, αναφέρεται ότι η αξιοπρέπεια αναδεικνύει τη σωστή ανατροφή και την υπόληψη του ανθρώπου και ότι δεν αποκτάται κατά βούληση, αλλά αναπτύσσεται κατά την παιδική ηλικία. Στη συνέχεια, υποστηρίζει ότι ο επηρμένος άνθρωπος καθιστά φανερή την υπεροχή του εις βάρος των άλλων, ενώ ο αξιοπρεπής είναι ευγενικός και γενναιόψυχος. Όταν ένα παιδί δεν έχει λάβει σωστή ανατροφή είναι ελλιπές κρίσεως, ευαισθησίας και θρησκείας, ενώ ένα παιδί που έχει ανατραφεί σωστά διακρίνεται για το τέλειο της ανατροφής του, της εκπαίδευσής του, του πνεύματός του. Επιπλέον, αναφέρεται ειδικότερα στη γυναίκα λέγοντας ότι ο Θεός της έδωσε τη δυνατότητα να γίνεται μητέρα συνάμα με το καθήκον να ανατρέφει αυτή τα παιδιά της, με το δικό της μητρικό γάλα για να τα καταστήσει δυνατά και υγιή. Ενώ τα παιδιά που δεν λαμβάνουν το γάλα από τη μητέρα τους, ενσαρκώνουν την κακία. Επιπρόσθετα, αναφέρεται στα παιδιά τα οποία μεγαλώνουν με τις υπηρέτριες και όχι με τις μητέρες τους, ενώ η μητέρα τους σπαταλάει το χρόνο της στην προσωπική της ευχαρίστηση και στη συνέχεια, εισάγονται στα οικοτροφεία και σχολιάζει ότι οι γονείς των παιδιών αυτών θεωρούν τους εαυτούς τους ως καλούς γονείς. Δεν είναι όμως, κατά την πριγκίπισσα, γιατί δεν έχουν επιμεληθεί σωστά την ψυχή των παιδιών.109
348
5399ΤΟ ΜΕΓΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΒοσπορίςΝαιΕλληνικήΈτος Α, τχ. 18 (1899), σ. 141-142Το άρθρο πραγματεύεται το ζήτημα της επαγγελματικής χειραφέτησης των γυναικών προσπαθώντας να απαντήσει στο επιχείρημα των υπέρμαχων της χειραφέτησης ότι η εργασία είναι απαραίτητη προκειμένου να στηρίξει και η γυναίκα οικονομικά την οικογένεια. Η αρθρογράφος θεωρεί ότι η γυναίκα θα μπορέσει να στηρίξει οικονομικά την οικογένειά της αν ξοδεύει ελάχιστα χρήματα για την εξωτερική της εμφάνιση. Τονίζει, όμως, ότι κάποια επαγγέλματα είναι συμβατά με τη φύση της γυναίκας αλλά αυτό που λείπει σήμερα από τις γυναίκες είναι το ιδεώδες και η πρακτική μόρφωση.106
349
5655[Η πολυγαμία των Μορμόνων]ΒοσπορίςΝαιΕλληνικήΕίναι ανυπόγραφο. Δημοσιεύεται στη στήλη "ΑΝΑ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ".Έτος Α, τχ. 24 (20 Νοεμβρίου 1899), σ. 196Το άρθρο αναφέρεται στη συνήθεια της πολυγαμίας στους Μορμόνους.106
350
5911ΕικόναΗμερολόγιον του Αιγαίου

[Η Α. Σ. Ο Άγιος Χαλκηδόνος Γερμανός]

<p>Έτος Β (1906), σ. 357</p>111