| 401 |
ID | 4754 |
Τίτλος | ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γερμανική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 18 (1901), σ. 209 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12 Πεζογραφία (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Καρατζάς, Γ. | |
| 4754 | ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ | | Βοσπορίς | | | Ναι | | Γερμανική | | | Έτος Γ, τχ. 18 (1901), σ. 209 | | 108 |
| 402 |
ID | 5778 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Δημήτριος Τσακιρογλίδης |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 209 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5778 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Δημήτριος Τσακιρογλίδης | Έτος Α (1907), σ. 209 | | 101 |
| 403 |
ID | 2451 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση του αρωματικού ποτού "Ολυμπιάς" των κ.κ. Π. & Ι. Καραμπέλια στις Σέρρες, με γενικούς αντιπροσώπους τους Λασκαρίδη και Πασανίκα, στη Θεσσαλονίκη. Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1908), χωρίς αρίθμηση σελίδας |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2451 | Διαφήμιση | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση του αρωματικού ποτού "Ολυμπιάς" των κ.κ. Π. & Ι. Καραμπέλια στις Σέρρες, με γενικούς αντιπροσώπους τους Λασκαρίδη και Πασανίκα, στη Θεσσαλονίκη. Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Β (1908), χωρίς αρίθμηση σελίδας | | |
| 404 |
ID | 2963 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Η οικία εν τω Παντελεήμονι ένθα εφονεύθη ο Αλή πασάς. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 77 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2963 | Εικόνα | | Η Ήπειρος | | | | | | | Η οικία εν τω Παντελεήμονι ένθα εφονεύθη ο Αλή πασάς. | Έτος Β (1911), σ. 77 | | |
| 405 |
ID | 3219 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Αναφέρεται στα Διυλιστήρια του Κ. Δ. Δοδόπουλου στις Σαράντα Εκκλησιές. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1912), σ. 301 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3219 | Διαφήμιση | | Ημερολόγιον της Εφημερίδος των Κυριών «Η Λέσβος» | | | | | Ελληνική | | Αναφέρεται στα Διυλιστήρια του Κ. Δ. Δοδόπουλου στις Σαράντα Εκκλησιές. | Έτος Α (1912), σ. 301 | | |
| 406 |
ID | 3987 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Η μόδα. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 356-358 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3987 | Εικόνα | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | | | Η μόδα. | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 356-358 | | |
| 407 |
ID | 5779 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | [Σ. Προκοπίου] |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 211 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5779 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | [Σ. Προκοπίου] | Έτος Α (1907), σ. 211 | | 101 |
| 408 |
ID | 2452 |
Τίτλος | Πίναξ των περιεχομένων |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1908), σ. 381-384 |
Περίληψη | |
---|
# | Κατηγορία | |
No results found. |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Σβορώνου, Ελένη | |
| 2452 | Πίναξ των περιεχομένων | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Β (1908), σ. 381-384 | | |
| 409 |
ID | 2964 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ενδυμασία και τύπος Ζαγορισίας. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 78 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2964 | Εικόνα | | Η Ήπειρος | | | | | | | Ενδυμασία και τύπος Ζαγορισίας. | Έτος Β (1911), σ. 78 | | |
| 410 |
ID | 5780 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ο Αυτοκράτωρ της Αβυσσινίας εξερχόμενος της εκκλησίας. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 213 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5780 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Ο Αυτοκράτωρ της Αβυσσινίας εξερχόμενος της εκκλησίας. | Έτος Α (1907), σ. 213 | | 101 |
| 411 |
ID | 2709 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Lilli Hogqahl ως Ισμήνη Axel Ahldger ως Κρέων |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 3 (1902), σ. 41 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2709 | Εικόνα | | Σπινθήρ | | | | | | | Lilli Hogqahl ως Ισμήνη Axel Ahldger ως Κρέων | <p>Τχ. 3 (1902), σ. 41</p> | | |
| 412 |
Η ορφανή του ρωμαϊκού λαού
ID | 5269 |
Τίτλος | Η ορφανή του ρωμαϊκού λαού |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Ευρυδίκη |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλικά |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Εβελίνα Βιβεκούρτ |
Σχόλια | Σε σχόλιο υπάρχει ότι η ιστορία έχει συγγραφεί από την Εβελίνα Βόβεκουρτ. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 44 (26 Αυγούστου 1871), σ. 194-196 |
Περίληψη | Η ιστορία αυτή πραγματεύεται την πρωτομάρτυρα της Δύσης, την Πρίσκα. Αναλυτικότερα, όταν ο κηδεμόνας της Πρίσκα, Αντώνιος, πήγε στην Πρίσκα το Νάρκισσο και την συμβούλευε να τον παντρευτεί εκείνη δεν δέχτηκε και εξήγησε στον κηδεμόνα της ότι ασπάστηκε το Χριστιανισμό. Για το λόγο αυτό ήθελε να αφιερώσει τη ζωή της στο Θεό. Ο Αντώνιος επηρεασμένος από τα πλούτη της κοπέλας και έξαλλος με τα λόγια της διέταξε να την σκοτώσουν. Αφού βασανίστηκε, η Πρίσκα αποκεφαλίστηκε. Η Πρίσκα θεωρήθηκε από την καθολική εκκλησία, η πρωτομάρτυρας της Δύσης.
|
---|
Showing 1-3 of 3 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 27 Θεολογία - Θρησκευτικά ζητήματα (Επιστημονικά Θέματα) | |
2 | 31 Ιστορία/Αρχαιολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
3 | 45 Ιστορία των γυναικών («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Ολύμπιος, Α. Ι. | |
| 5269 | Η ορφανή του ρωμαϊκού λαού | | Ευρυδίκη | | | Ναι | | Γαλλικά | Εβελίνα Βιβεκούρτ | Σε σχόλιο υπάρχει ότι η ιστορία έχει συγγραφεί από την Εβελίνα Βόβεκουρτ. | Έτος Α, τχ. 44 (26 Αυγούστου 1871), σ. 194-196 | Η ιστορία αυτή πραγματεύεται την πρωτομάρτυρα της Δύσης, την Πρίσκα. Αναλυτικότερα, όταν ο κηδεμόνας της Πρίσκα, Αντώνιος, πήγε στην Πρίσκα το Νάρκισσο και την συμβούλευε να τον παντρευτεί εκείνη δεν δέχτηκε και εξήγησε στον κηδεμόνα της ότι ασπάστηκε το Χριστιανισμό. Για το λόγο αυτό ήθελε να αφιερώσει τη ζωή της στο Θεό. Ο Αντώνιος επηρεασμένος από τα πλούτη της κοπέλας και έξαλλος με τα λόγια της διέταξε να την σκοτώσουν. Αφού βασανίστηκε, η Πρίσκα αποκεφαλίστηκε. Η Πρίσκα θεωρήθηκε από την καθολική εκκλησία, η πρωτομάρτυρας της Δύσης.
| 109 |
| 413 |
ID | 5781 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Η Α. Ε. ο Alfred ILG |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 216 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5781 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Η Α. Ε. ο Alfred ILG | Έτος Α (1907), σ. 216 | | 101 |
| 414 |
ID | 2966 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση των έργων του καθηγητή Αναστασίου Γ. Τάγη. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 86 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72.1 Βιβλιοπροτάσεις/εκδόσεις εντύπων (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2966 | Διαφήμιση | | Η Ήπειρος | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση των έργων του καθηγητή Αναστασίου Γ. Τάγη. | Έτος Β (1911), σ. 86 | | |
| 415 |
ID | 3990 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | [Γαλλίδες του ερυθρού σταυρού] |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 360. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3990 | Εικόνα | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | | | [Γαλλίδες του ερυθρού σταυρού] | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 360. | | |
| 416 |
ID | 4758 |
Τίτλος | Ο ΜΕΣΑΖΩΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Εν Καλικρατεία τη 28η Οκτωβρίου 1901. Άρθρο σε συνέχειες. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 239-240
Έτος Γ, τχ. 21 (1901), σ. 249-252 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.1 Μυθιστόρημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Μανωλακόγλου, Καλλιόπη | |
| 4758 | Ο ΜΕΣΑΖΩΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ | | Βοσπορίς | | | Ναι | | γαλλική | | Εν Καλικρατεία τη 28η Οκτωβρίου 1901. Άρθρο σε συνέχειες. | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 239-240
Έτος Γ, τχ. 21 (1901), σ. 249-252 | | 108 |
| 417 |
ID | 5782 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Παρθένος της Αβυσσινίας. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 218 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5782 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Παρθένος της Αβυσσινίας. | Έτος Α (1907), σ. 218 | | 101 |
| 418 |
ID | 3735 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση "Λε δε βενούς". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 6 (1910), σ. 96. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3735 | Διαφήμιση | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση "Λε δε βενούς". | Έτος Β, τχ. 6 (1910), σ. 96. | | |
| 419 |
ID | 4759 |
Τίτλος | ΣΕΡΕΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΟΥΜΠΕΡ |
Υπότιτλος/οι | αφιερούται τη κυρία Ελένη Π. Κεσίσογλου |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Εν Φαναρίω |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 233 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 87 Μουσικές παρτιτούρες-μελοποιημένοι στίχοι (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 4759 | ΣΕΡΕΝΑΤΑ ΤΟΥ ΣΟΥΜΠΕΡ | αφιερούται τη κυρία Ελένη Π. Κεσίσογλου | Βοσπορίς | | | Ναι | | | | Εν Φαναρίω | Έτος Γ, τχ. 20 (1901), σ. 233 | | 108 |
| 420 |
ID | 5527 |
Τίτλος | Η τελευταία Δαίμων |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Κυψέλη |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | La Dernière Fée |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Jules Sandeau |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 3 (1845), σ. 93-97 |
Περίληψη | Το παρόν λογοτεχνικό κείμενο αποτελεί μετάφραση ενός αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του γάλλου συγγραφέα Jules Sandeau, La Dernière Fée (1836). Αναφέρεται σε μια ονειρώδη εμπειρία, σε μια οπτασία που τον συνεπήρε. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.1 Μυθιστόρημα (Λογοτεχνία) | |
| 5527 | Η τελευταία Δαίμων | | Κυψέλη | | | Ναι | La Dernière Fée | Γαλλική | Jules Sandeau | | <p>Τχ. 3 (1845), σ. 93-97</p> | <p>Το παρόν λογοτεχνικό κείμενο αποτελεί μετάφραση ενός αποσπάσματος από το μυθιστόρημα του γάλλου συγγραφέα Jules Sandeau, La Dernière Fée (1836). Αναφέρεται σε μια ονειρώδη εμπειρία, σε μια οπτασία που τον συνεπήρε.</p> | 105 |
| 421 |
ID | 5783 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Αρχηγός Αβυσσινός εν πολεμική στολή. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 220 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5783 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Αρχηγός Αβυσσινός εν πολεμική στολή. | Έτος Α (1907), σ. 220 | | 101 |
| 422 |
Περί της εκπαιδεύσεως των γυναικών
ID | 3480 |
Τίτλος | Περί της εκπαιδεύσεως των γυναικών |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Δεν έχουμε ακριβή μετάφραση, αλλά απόδοση του νοήματος. Υπογράφεται από τα αρχικά Ε. Α. Π. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 10 (1909), σ. 85-86. |
Περίληψη | Το άρθρο τονίζει τη σπουδαιότητα και σοβαρότητα του ρόλου της γυναίκας ως μητέρας, συζύγου και οικοδέσποινας. Συνιστά στις οικογένειες κάθε κοινωνικής τάξης, να αναπτύξουν το πνεύμα και να μορφώσουν την καρδιά των κοριτσιών τους μέσω της εκπαίδευσης. Με συστηματική εκπαίδευση η γυναίκα θα κερδίσει το σεβασμό όχι για την πολυμάθειά της, αλλά διότι θα εκπληρώνει πιστά τα οικογενειακά της καθήκοντα. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 47.3 Δικαίωμα γυναικών στην εκπαίδευση/αναγκαιότητα εκπαίδευσης («Γυναικεία» Θέματα) | |
| 3480 | Περί της εκπαιδεύσεως των γυναικών | | Εφημερίς των Κυριών | | | Ναι | | Γαλλική | | Δεν έχουμε ακριβή μετάφραση, αλλά απόδοση του νοήματος. Υπογράφεται από τα αρχικά Ε. Α. Π. | Έτος Α, τχ. 10 (1909), σ. 85-86. | Το άρθρο τονίζει τη σπουδαιότητα και σοβαρότητα του ρόλου της γυναίκας ως μητέρας, συζύγου και οικοδέσποινας. Συνιστά στις οικογένειες κάθε κοινωνικής τάξης, να αναπτύξουν το πνεύμα και να μορφώσουν την καρδιά των κοριτσιών τους μέσω της εκπαίδευσης. Με συστηματική εκπαίδευση η γυναίκα θα κερδίσει το σεβασμό όχι για την πολυμάθειά της, αλλά διότι θα εκπληρώνει πιστά τα οικογενειακά της καθήκοντα. | |
| 423 |
ID | 3736 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση "Στέϊν".
|
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 6 (1910), σ. 96. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3736 | Διαφήμιση | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση "Στέϊν".
| Έτος Β, τχ. 6 (1910), σ. 96. | | |
| 424 |
ID | 3992 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Τα θέρετρα της Κωνσταντινουπόλεως. Η Πρίγκηπος. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 363 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3992 | Εικόνα | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | | | Τα θέρετρα της Κωνσταντινουπόλεως. Η Πρίγκηπος. | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 363 | | |
| 425 |
Fragment du roman (Απόσπασμα μυθιστορήματος)
ID | 4504 |
Τίτλος | Fragment du roman (Απόσπασμα μυθιστορήματος) |
Υπότιτλος/οι | Le vicaire de Wakefield (Ο εφημέριος του Γουέικφιλντ) |
Έντυπο | Maarifet |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Oliver Goldsmith |
Σχόλια | To παρόν παρουσιάζεται στο πλαίσιο της στήλης Modèle de Traduction (Υπόδειγμα Μετάφρασης). |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 6 (21 Απριλίου 1898), σ. 6 |
Περίληψη | Απόσπασμα 11 σειρών από το έργο του Goldsmith. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.1 Μυθιστόρημα (Λογοτεχνία) | |
| 4504 | Fragment du roman (Απόσπασμα μυθιστορήματος) | Le vicaire de Wakefield (Ο εφημέριος του Γουέικφιλντ) | Maarifet | | | Ναι | | | Oliver Goldsmith | To παρόν παρουσιάζεται στο πλαίσιο της στήλης Modèle de Traduction (Υπόδειγμα Μετάφρασης). | <p>Έτος Α, τχ. 6 (21 Απριλίου 1898), σ. 6</p> | <p style="text-align: justify;">Απόσπασμα 11 σειρών από το έργο του Goldsmith.</p> | 104 |
| 426 |
ID | 5784 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Ραψωδός Αβυσσινός εκ των λεγομένων "Ασμάρων". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 222 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5784 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Ραψωδός Αβυσσινός εκ των λεγομένων "Ασμάρων". | Έτος Α (1907), σ. 222 | | 101 |
| 427 |
ID | 2713 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Παρατίθεται και μία διαφήμιση στα γαλλικά. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 3 (1902), σ. 48 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2713 | Διαφήμιση | | Σπινθήρ | | | | | Ελληνική | | Παρατίθεται και μία διαφήμιση στα γαλλικά. | <p>Τχ. 3 (1902), σ. 48</p> | | |
| 428 |
ID | 2969 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Βράχος αντανακλώμενος εις ήρεμα ύδατα εν Πριγκηποννήσοις. Κωνσταντινουπόλις. Από τας Πριγκηποννήσους. Φωτογράφος Ν. Χουζούρης. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 90 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2969 | Εικόνα | | Η Ήπειρος | | | | | | | Βράχος αντανακλώμενος εις ήρεμα ύδατα εν Πριγκηποννήσοις. Κωνσταντινουπόλις. Από τας Πριγκηποννήσους. Φωτογράφος Ν. Χουζούρης. | <p>Έτος Β (1911), σ. 90</p> | | |
| 429 |
ID | 5785 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | ΡΑΣ ΔΕΣΣΑΜΑ, ο υποτελής βασιλεύς της Αβυσσινίας, η σύζυγός του και ο ζωγράφος Γ. Προκοπίου. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5785 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | ΡΑΣ ΔΕΣΣΑΜΑ, ο υποτελής βασιλεύς της Αβυσσινίας, η σύζυγός του και ο ζωγράφος Γ. Προκοπίου. | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] | | 101 |
| 430 |
ID | 4250 |
Τίτλος | [Μηνολόγιο] |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Δ (1910), σ. 5-16 |
Περίληψη | Κάτω από κάθε μήνα σημειώνεται ο αριθμός των ημερών του, των ωρών τη ημέρας και της νύχτας. Παράλληλα, αναφέρεται και η θέση του ηλίου. |
---|
# | Κατηγορία | |
No results found. |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 4250 | [Μηνολόγιο] | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | Ελληνική | | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Δ (1910), σ. 5-16 | Κάτω από κάθε μήνα σημειώνεται ο αριθμός των ημερών του, των ωρών τη ημέρας και της νύχτας. Παράλληλα, αναφέρεται και η θέση του ηλίου. | 103 |
| 431 |
ID | 5786 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Μικροσκοπικοί Μουσικοί, Κατίνα, Μιχαήλ, Γρηγόριος, Μαρίκα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 240 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5786 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Μικροσκοπικοί Μουσικοί, Κατίνα, Μιχαήλ, Γρηγόριος, Μαρίκα | Έτος Α (1907), σ. 240 | | 101 |
| 432 |
ID | 2715 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση που αφορά σε βιβλία. Υπό του "Σπινθήρος" αγγέλονται βιβλία, ων αντίτυπον ήθελε σταλεί εν τη διευθύνσει. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 4 (1902), σ. 50 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2715 | Διαφήμιση | | Σπινθήρ | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση που αφορά σε βιβλία. Υπό του "Σπινθήρος" αγγέλονται βιβλία, ων αντίτυπον ήθελε σταλεί εν τη διευθύνσει. | <p>Τχ. 4 (1902), σ. 50</p> | | |
| 433 |
ID | 5787 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | [Ι. Γ. Αντωνιάδης] |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 244 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5787 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | [Ι. Γ. Αντωνιάδης] | Έτος Α (1907), σ. 244 | | 101 |
| 434 |
ID | 2460 |
Τίτλος | Το τελευταίον ρόδον |
Υπότιτλος/οι | Ιδέα ιταλικού ποιήματος |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ιταλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1909), σ. 32 |
Περίληψη | Ιδέα ιταλικού ποιήματος. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φραγκιάς, Ι. Δ. | |
| 2460 | Το τελευταίον ρόδον | Ιδέα ιταλικού ποιήματος | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | Ναι | | Ιταλική | | Γλώσσα άρθρου: Δημοτική | Έτος Γ (1909), σ. 32 | Ιδέα ιταλικού ποιήματος. | |
| 435 |
ID | 3996 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση που αφορά στο έργο "Η γυνή", του Μ. Μωυσείδου, διευθυντή του περιοδικού”Ιπποκράτης”. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 368. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3996 | Διαφήμιση | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση που αφορά στο έργο "Η γυνή", του Μ. Μωυσείδου, διευθυντή του περιοδικού”Ιπποκράτης”. | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 368. | | |
| 436 |
ID | 5276 |
Τίτλος | "Χαρακτήρες" |
Υπότιτλος/οι | Ο πλούσιος και ο πτωχός, (Κατά τον Λαβρυγιέρ.) |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Les Caractères |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Jean de La Βruyere |
Σχόλια | Η διεύθυνση του Μικρασιατικού Ημερολογίου παραθέτει ένα σύντομο σημείωμα για τον συνεργάτη του, νεαρό δικηγόρο, Σωτήριο Φώκο. Ο Σωτήριος Φώκος μετέφρασε τον τόμο των χαρακτήρων του La Βruyere (1688) και ο ίδιος, παραθέτει δύο από τους χαρακτήρες αυτούς στον παρόντα τόμο του ημερολογίου. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Δ (1910), σ. 371-373 |
Περίληψη | Με το παρόν άρθρο σκιαγραφούνται δύο χαρακτήρες από το έργο του La Βruyere, Les caractères. Ο πρώτος χαρακτήρας, ο Πλάτωνας, είναι ένας πλούσιος κύριος, ενώ ο δεύτερος, ο Φαίδρος, είναι ένα φτωχός άνθρωπος. Μέσα από αυτή την περιγραφή παρουσιάζεται η κοινωνική θέση και το ήθος των δύο ανδρών. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 84 Γνωμικά/Αποφθέγματα/Σημειώσεις/Σκέψεις (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φώκος, Σωτήριος Ι. | |
| 5276 | "Χαρακτήρες" | Ο πλούσιος και ο πτωχός, (Κατά τον Λαβρυγιέρ.) | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | Ναι | Les Caractères | Γαλλική | Jean de La Βruyere | Η διεύθυνση του Μικρασιατικού Ημερολογίου παραθέτει ένα σύντομο σημείωμα για τον συνεργάτη του, νεαρό δικηγόρο, Σωτήριο Φώκο. Ο Σωτήριος Φώκος μετέφρασε τον τόμο των χαρακτήρων του La Βruyere (1688) και ο ίδιος, παραθέτει δύο από τους χαρακτήρες αυτούς στον παρόντα τόμο του ημερολογίου. | Έτος Δ (1910), σ. 371-373 | Με το παρόν άρθρο σκιαγραφούνται δύο χαρακτήρες από το έργο του La Βruyere, Les caractères. Ο πρώτος χαρακτήρας, ο Πλάτωνας, είναι ένας πλούσιος κύριος, ενώ ο δεύτερος, ο Φαίδρος, είναι ένα φτωχός άνθρωπος. Μέσα από αυτή την περιγραφή παρουσιάζεται η κοινωνική θέση και το ήθος των δύο ανδρών. | 103 |
| 437 |
ID | 5788 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Καπετάν Γεώργης Κωνσταντινίδης Πασάς |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5788 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Καπετάν Γεώργης Κωνσταντινίδης Πασάς | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] | | 101 |
| 438 |
ID | 3741 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | [Ο Ελ.Βενιζέλος και πέντε υπουργοί]. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 7 (1910), σ. 104 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3741 | Εικόνα | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | | | [Ο Ελ.Βενιζέλος και πέντε υπουργοί]. | Έτος Β, τχ. 7 (1910), σ. 104 | | |
| 439 |
ID | 5789 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Απροσδόκητος συνάντησις. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 269. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5789 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Απροσδόκητος συνάντησις. | Έτος Α (1907), σ. 269. | | 101 |
| 440 |
ID | 2462 |
Τίτλος | Γατάκι και μαυροπούλι |
Υπότιτλος/οι | Μύθος Κριλώφ |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ρώσσική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Π. Α. Αξιώτης |
Σχόλια | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Γ (1909), σ. 47-48 |
Περίληψη | Ο λογογράφος και ποιητής Π. Α. Αξιώτης μεταφράζει έναν από τους μύθους του Κριλώφ, "Γατάκι και Μαυροπούλι". |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 11 Ποίηση (Λογοτεχνία) | |
2 | 32 Μυθολογία (Γενικά Μορφωτικά/Πολιτισμικά Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Αξιώτης, Παναγιώτης Α. | |
| 2462 | Γατάκι και μαυροπούλι | Μύθος Κριλώφ | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | Ναι | | Ρώσσική | Π. Α. Αξιώτης | Γλώσσα άρθρου: Καθαρεύουσα | Έτος Γ (1909), σ. 47-48 | Ο λογογράφος και ποιητής Π. Α. Αξιώτης μεταφράζει έναν από τους μύθους του Κριλώφ, "Γατάκι και Μαυροπούλι". | |
| 441 |
ID | 2718 |
Τίτλος | Ιουλιέττα Αδάμ |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Σπινθήρ |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Τχ. 4 (1902), σ. 52 |
Περίληψη | Η Λανδράκη παρουσιάζει τη "διάσημη" Γαλλίδα δημοσιογράφο, Ιουλιέττα Αδάμ στους αναγνώστες της. Παράλληλα, ααραθέτει επιστολή της Αδάμ προς την ίδια όπου εκτίθενται οι ιδέες της Αδάμ για το ζήτημα της ισότητας των φύλων, την πνευματική ανάπτυξη της γυναίκας, την Κρήτη και την Ελλάδα γενικότερα. |
---|
Showing 1-2 of 2 items.
# | Κατηγορία | |
1 | 46 Βιογραφίες γυναικών («Γυναικεία» Θέματα) | |
2 | 47.1 Γυναικεία κοινωνικά δικαιώματα («Γυναικεία» Θέματα) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Λανδράκη, Αρτεμισία | |
| 2718 | Ιουλιέττα Αδάμ | | Σπινθήρ | | | Ναι | | Ελληνική | | | <p>Τχ. 4 (1902), σ. 52</p> | <p>Η Λανδράκη παρουσιάζει τη "διάσημη" Γαλλίδα δημοσιογράφο, Ιουλιέττα Αδάμ στους αναγνώστες της. Παράλληλα, ααραθέτει επιστολή της Αδάμ προς την ίδια όπου εκτίθενται οι ιδέες της Αδάμ για το ζήτημα της ισότητας των φύλων, την πνευματική ανάπτυξη της γυναίκας, την Κρήτη και την Ελλάδα γενικότερα.</p> | |
| 442 |
ID | 2974 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γέφυρα επί του Βίκου (Ζαγόριον). |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 108 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 2974 | Εικόνα | | Η Ήπειρος | | | | | | | Γέφυρα επί του Βίκου (Ζαγόριον). | Έτος Β (1911), σ. 108 | | |
| 443 |
ID | 3742 |
Τίτλος | Εκ της απλής ζωής |
Υπότιτλος/οι | Η πολύπλοκος ζωή |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | Κάρολος Βάγκνερ |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 7 (1910), σ. 105. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.1 Μυθιστόρημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Φωτιάδης, Π. Σ. | |
| 3742 | Εκ της απλής ζωής | Η πολύπλοκος ζωή | Εφημερίς των Κυριών | | | Ναι | | Γαλλική | Κάρολος Βάγκνερ | | Έτος Β, τχ. 7 (1910), σ. 105. | | |
| 444 |
ID | 3998 |
Τίτλος | Διαφήμιση |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Διαφήμιση "Στέϊν". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 368. |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 72 Διαφημίσεις προϊόντων, υπηρεσιών (Νέα-Ενημερωτικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3998 | Διαφήμιση | | Εφημερίς των Κυριών | | | | | Ελληνική | | Διαφήμιση "Στέϊν". | Έτος Β, τχ. 23 (1911), σ. 368. | | |
| 445 |
ID | 5790 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Γ. Σωτηρόπουλος |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 278 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5790 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Γ. Σωτηρόπουλος | Έτος Α (1907), σ. 278 | | 101 |
| 446 |
ID | 5023 |
Τίτλος | [Η μικρά Μαρίκα] |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Βοσπορίς |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ελληνική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Δημοσιεύεται στη στήλη "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 8 (1899), σ. 64 |
Περίληψη | Χιουμοριστική ιστορία σχετικά με ένα μικρό κορίτσι που βλέπει για πρώτη φορά ατμάκατον στο λιμάνι. |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 81 Χιουμοριστικές ιστορίες (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5023 | [Η μικρά Μαρίκα] | | Βοσπορίς | | | | | Ελληνική | | Δημοσιεύεται στη στήλη "ΕΥΤΡΑΠΕΛΑ". | Έτος Α, τχ. 8 (1899), σ. 64 | Χιουμοριστική ιστορία σχετικά με ένα μικρό κορίτσι που βλέπει για πρώτη φορά ατμάκατον στο λιμάνι. | 106 |
| 447 |
ID | 5791 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Π. Παλλαδινός |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907), σ. 280 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5791 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Π. Παλλαδινός | Έτος Α (1907), σ. 280 | | 101 |
| 448 |
ID | 3488 |
Τίτλος | Έλα έλα |
Υπότιτλος/οι | Το ιταλικόν “La spaniola” |
Έντυπο | Εφημερίς των Κυριών |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Ιταλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Η παρτιτούρα δεν εντάσσεται στις αριθμημένες σελίδες. Οι στίχοι σε μορφή ποιήματος παρατίθενται στη σ. 93. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α, τχ. 11 (1909). |
Περίληψη | Πρόκειται για ευρωπαϊκή μουσική, όπως είχε αναφέρει στη δήλωσή της η εκδότρια. Στίχοι: Ν Βλυσσίδου, Διασκευή: N.Baldi |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 87 Μουσικές παρτιτούρες-μελοποιημένοι στίχοι (Ψυχαγωγικά Θέματα) | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 3488 | Έλα έλα | Το ιταλικόν “La spaniola” | Εφημερίς των Κυριών | | | Ναι | | Ιταλική | | Η παρτιτούρα δεν εντάσσεται στις αριθμημένες σελίδες. Οι στίχοι σε μορφή ποιήματος παρατίθενται στη σ. 93. | Έτος Α, τχ. 11 (1909). | Πρόκειται για ευρωπαϊκή μουσική, όπως είχε αναφέρει στη δήλωσή της η εκδότρια. Στίχοι: Ν Βλυσσίδου, Διασκευή: N.Baldi | |
| 449 |
ID | 5792 |
Τίτλος | Εικόνα |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | Το δάσος του Μαλαγαρίου εν Σάμω. |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | Εικόνες/ Πίνακες/ Φωτογραφίες | |
# | Συγγραφέας | |
No results found. |
| 5792 | Εικόνα | | Μικρασιατικόν Ημερολόγιον | | | | | | | Το δάσος του Μαλαγαρίου εν Σάμω. | Έτος Α (1907) [χωρίς αρίθμηση σελίδας] | | 101 |
| 450 |
ID | 2977 |
Τίτλος | Νυκτωδία |
Υπότιτλος/οι | |
Έντυπο | Η Ήπειρος |
Πρωτότυπο | |
Μεταφρασμένο | Ναι |
Τίτλος πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Γλώσσα πρωτότυπου | Γαλλική |
Συγγραφέας πρωτότυπου (για μεταφρασμένο) | |
Σχόλια | |
Στοιχεία βιβλιογραφικής αναφοράς | Έτος Β (1911), σ. 115-121 |
Περίληψη | |
---|
Showing 1-1 of 1 item.
# | Κατηγορία | |
1 | 12.2 Διήγημα (Λογοτεχνία) | |
Showing 1-1 of 1 item.
# | Συγγραφέας | |
1 | Ζωηρού, Αντιγόνη Α. | |
| 2977 | Νυκτωδία | | Η Ήπειρος | | | Ναι | | Γαλλική | | | Έτος Β (1911), σ. 115-121 | | |